| 查看: 1860 | 回复: 4 | |||
| 【悬赏金币】回答本帖问题，作者科研顺666将赠送您 5 个金币 | |||
[求助]
混凝土的“钙硅比”如何翻译？
|
|||
| 混凝土的钙硅比是CaO和SiO2的摩尔比，但是在查阅文献过程中看到两种表达方式，“calcium-silicon ratio”和“calcium-silica ratio”，我的理解是calcium是Ca元素，而silicon是Si元素，silica是SiO2。就感觉很矛盾，“calcium-silica ratio”这种表达方式一个元素一个氧化物，而“calcium-silicon ratio”是两种元素的比，为什么不是两种氧化物的比值？ |
回复此楼» 猜你喜欢
中科大材料299求调剂
已经有12人回复
-
274求调剂
已经有14人回复
-
一志愿哈尔滨工业大学0856材料与化工，前三科206，总分283，求调剂
已经有7人回复
-
A区一本交叉课题组，低分调剂，招收机械电子信息通信等交叉方向
已经有48人回复
-
288求调剂085600材料与化工
已经有7人回复
-
278求调剂
已经有5人回复
-
物理学求调剂
已经有3人回复
-
0703求调剂
已经有3人回复
-
322分 085600求调剂，有互联网+国金及主持省级大创经历
已经有3人回复
-
材料专硕323求调剂
已经有4人回复
vonkamen
铁杆木虫 (职业作家)
乡村野夫
- 应助: 9 (幼儿园)
- 金币: 29298.2
- 红花: 6
- 帖子: 4324
- 在线: 247.1小时
- 虫号: 461459
- 注册: 2007-11-18
- 性别: GG
- 专业: 代数学
2楼2024-07-21 07:31:17
vonkamen
铁杆木虫 (职业作家)
乡村野夫
- 应助: 9 (幼儿园)
- 金币: 29298.2
- 红花: 6
- 帖子: 4324
- 在线: 247.1小时
- 虫号: 461459
- 注册: 2007-11-18
- 性别: GG
- 专业: 代数学
3楼2024-07-21 07:35:32
shg3854
木虫 (著名写手)
高管
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 6576.3
- 散金: 538
- 红花: 93
- 沙发: 1
- 帖子: 1454
- 在线: 216.6小时
- 虫号: 1570605
- 注册: 2012-01-09
- 性别: GG
- 专业: 城乡规划
|
混凝土的硅钙比在英文中通常翻译为 "Silica-Calcium Ratio" 或 "Silice-Calcium Ratio"。这个比例指的是混凝土中硅酸盐（SiO2）与钙（CaO）的含量比，是影响混凝土性能的一个重要参数。 发自小木虫Android客户端 |
4楼2024-07-21 08:08:45
爱骑车的胖子
木虫 (著名写手)
小博
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 24523.8
- 红花: 3
- 帖子: 2909
- 在线: 9.3小时
- 虫号: 3120084
- 注册: 2014-04-08
- 性别: GG
- 专业: 水泥与耐火材料
5楼2024-07-21 08:15:36
10