应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 论文写作 » 求助，大家英语投稿文章是自己一句一句组织语言为主，还是直接中译英为主？
51/1返回列表
查看: 960  |  回复: 33
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
【有奖交流】积极回复本帖子，参与交流，就有机会分得作者 xxdzs 的 33 个金币 ，回帖就立即获得 1 个金币，每人有 1 次机会
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

xxdzs

铁虫 (小有名气)

[交流] 求助，大家英语投稿文章是自己一句一句组织语言为主，还是直接中译英为主？

如题，想问一下大家英语投稿文章都是自己一句一句组织语言为主，还是直接翻译端中译英为主？如何克服语言烂？写出一篇不被审稿人诟病语言烂的文...
有诀窍吗？
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼2023-12-09 14:39:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liugaoling

木虫 (著名写手)
★
xxdzs(金币+1): 谢谢参与
润色

发自小木虫Android客户端
回复此楼
19楼2023-12-10 08:48:37
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 34 个回答

第一张

实习版主 (著名写手)
★
xxdzs(金币+1): 谢谢参与
现在翻译功能很强大啦

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
3楼2023-12-09 14:41:01
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xuxxxy06

新虫 (小有名气)
★
xxdzs(金币+1): 谢谢参与
先组织在翻译

发自小木虫IOS客户端
回复此楼
6楼2023-12-09 14:55:23
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chenhuanlong

新虫 (文学泰斗)
★
xxdzs(金币+1): 谢谢参与
bless

发自小木虫Android客户端
回复此楼
7楼2023-12-09 15:05:49
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
hyjcs9楼
2023-12-09 15:16   回复  
xxdzs(金币+1): 谢谢参与
好 发自小木虫Android客户端
jiaoxg14楼
2023-12-09 18:06   回复  
xxdzs(金币+1): 谢谢参与
tzynew2楼
2023-12-09 14:40   回复  
xxdzs(金币+1): 谢谢参与
o 发自小木虫Android客户端
fwzj198112楼
2023-12-09 15:47   回复  
xxdzs(金币+1): 谢谢参与
修为015楼
2023-12-09 14:44   回复  
xxdzs(金币+1): 谢谢参与
ww 发自小木虫Android客户端
zusn10楼
2023-12-09 15:22   回复  
xxdzs(金币+1): 谢谢参与
发自小木虫Android客户端
没有感觉的鱼11楼
2023-12-09 15:39   回复  
xxdzs(金币+1): 谢谢参与
。 发自小木虫IOS客户端
泽亦海.4楼
2023-12-09 14:42   回复  
xxdzs(金币+1): 谢谢参与
？ 发自小木虫Android客户端
查看全部 34 个回答
提示: 如果您在30分钟内回复过其他散金贴，则可能无法领取此贴金币
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复(可上传附件) 论文翻译-EnPapers美助理教授团队-SCI英文润色
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 化学口B0109(高分子合成)，拿青年基金一般需要怎样的文章水平？ +15 salmon95 2024-05-30 25/1250 2024-06-03 23:12 by peterlizb
[基金申请] G口yq发了吗 +4 nnyyxx 2024-06-03 4/200 2024-06-03 23:10 by 木木竹
[基金申请] 数理的人才答辩通知发了吗 +10 yzy3327 2024-05-30 10/500 2024-06-03 23:04 by 新城子曾
[基金申请] 前些天开会有个人见到人就搞关系，一查此人全是MDPI/Hindawi论文，鄙视! +20 zju2000 2024-06-02 21/1050 2024-06-03 22:36 by gloomy6159
[硕博家园] 每到中夜，情难自抑 +38 sioc-sunj 2024-05-28 62/3100 2024-06-03 22:31 by zhx8623
[论文投稿] 真急着毕业，CPB主编终审17天了，邮件催稿了两次，就是一点动静没有 5+4 kkkk夏 2024-05-28 7/350 2024-06-03 22:09 by 权权戳戳
[论文投稿] 求助大神，Fe和Al离子对MOF都有淬灭，当两种离子共存时，怎么区分两种离子？ 10+5 maoxiao 2024-06-02 6/300 2024-06-03 19:35 by maolC
[基金申请] 为什么美国要封锁华为而不封锁丘C同呢？ +14 zju2000 2024-06-02 18/900 2024-06-03 16:57 by ducan21
[教师之家] 统计一下：硕士毕业答辩后的谢师宴是学生出钱，还是老师出钱？ +23 苏东坡二世 2024-06-02 28/1400 2024-06-03 16:40 by jurkat.1640
[论文投稿] 投稿的时候编辑发来邮件说作者机构信息没填写怎么办 5+3 飞飞0421 2024-06-02 7/350 2024-06-03 13:39 by topedit
[基金申请] 离职后国自然项目不能变更单位，在新单位还能申请新的国自然项目吗 +3 宜兰 2024-05-31 11/550 2024-06-03 10:26 by lilyxjw
[论文投稿] 希望嫡长子顺利出场！ +6 C刊霸王 2024-05-31 7/350 2024-06-03 09:51 by 畅21
[论文投稿] 《控制理论与应用》期刊收版面费吗？ +5 ygj2015 2024-05-29 5/250 2024-06-03 09:19 by lmpmsm
[论文投稿] 选期刊 5+3 jfdhj 2024-05-29 5/250 2024-06-03 07:47 by 黑大环境队长
[基金申请] 2024杰青和万人领军什么时候会评 +6 墨香琴韵 2024-06-02 6/300 2024-06-03 07:24 by llhljsy
[论文投稿] 纠结选哪一个期刊，电化学领域 50+8 Freya163 2024-05-28 10/500 2024-05-31 15:09 by wzykobe
[高分子] MMA预聚体光固化发雾问题求助 +3 惠亚金总 2024-05-29 10/500 2024-05-31 14:59 by 惠亚金总
[硕博家园] 求问endnote上Wiley引用格式在哪下载 +3 Elon. 2024-05-30 3/150 2024-05-31 10:13 by crazy peng
[材料综合] 真空封石英管 北京 +4 dessha 2024-05-29 5/250 2024-05-30 16:40 by mpdfwxgui
[文学芳草园] 物是人非 +4 myrtle 2024-05-30 4/200 2024-05-30 15:05 by mapenggao
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭