应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文翻译 » 翻译工具分享
806/8返回列表首页上一页345678下一页
查看: 4516  |  回复: 79
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题，作者学员a1HZaq将赠送您 59 个金币

fsfirst

铁杆木虫 (职业作家)
★ ★
zap65535(金币+2,VIP+0):感谢交流 1-3 12:38
曾经用过一个在线的词典。。貌似也不错。。
http://bbs.sxu.edu.cn/cgi-bin/cgincce
赞一下(6人) 回复此楼
命运是掌握在自己手上的，你觉得有宿命感，是因为你以前没有做好。
51楼2009-09-22 11:36:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bama.didi

新虫 (小有名气)
★
zap65535(金币+1,VIP+0):感谢交流 1-3 12:38
我偶尔用金山词霸感觉Google翻译还是不错的  谢谢楼主分享  一会拿来用用看
赞一下(6人) 回复此楼
52楼2009-09-23 09:15:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nhdxhjs

铁杆木虫 (正式写手)
★
zap65535(金币+1,VIP+0):感谢交流 1-3 12:39
用Google翻译很不错
另外谷歌金山词霸合作版的翻译功能也还可以
赞一下(6人) 回复此楼
53楼2009-09-23 09:50:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

韩江钓雪

木虫 (正式写手)
收藏了，蛮好的。
回复此楼
54楼2009-10-21 18:53:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

没有归期

木虫 (正式写手)
★
zap65535(金币+1,VIP+0):感谢交流 1-3 12:39
金山词霸2009版，十分强大~~~
赞一下(6人) 回复此楼
55楼2009-10-23 09:39:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

aids610610

银虫 (小有名气)
我给丁香园翻译了许多文章，觉得译典通，TRDOS最好用了。


TM（翻译记忆）全球领先者TRADOS 6.5作为全球专业翻译领域的标准工具，塔多思（TRADOS）系列工具已经成为业界的标准，其核心技术——翻译记忆（Translation Memory）是目前世界上唯一适合专业翻译领域的计算机辅助翻译技术。实践证明，应用塔多思解决方案后，用户的翻译工作效率提高了30%～80%，翻译成本降低30%～60%。 用户大家庭： 微软、Cisco、Intel、HP、Compaq、DELL、Oracle、SAP、宏碁（Acer）、德国大众、上海大众、西门子、朗讯、北方电讯、Wal-Mart（沃尔玛特）、联合国、欧盟、国际货币基金组织、雅虎、新浪、深圳华为、深圳中兴、上海贝尔阿尔卡特、广州石化……，全球四万多企业级用户，占有该领域70%以上的市场份额。
　　产品特点：
　　1、 基于翻译记忆的原理，是目前世界上最好的专业翻译软件，已经成为专业翻译领域的标准。
　　2、 支持57种语言之间的双向互译
　　3、 大大提高工作效率、降低成本，提高质量。
　　4、 后台是一个非常强大的神经网络数据库，保证系统及信息安全。
　　5、 支持所有流行文档格式，用户无需排版。(DOC，RTF，HTML，SGML，XML，FrameMaker，RC， AutoCAD DXF等等）
　　6、 完善的辅助功能，如时间、度量、表格、固定格式的自动替换等能够帮助客户大大提高工作效率
　　7、 目前已经垄断了翻译&本地化公司，是国内所有的外企、国内大型公司和专业翻译人员的首选。
　　8、 专业的技术支持及开发中心
　　9、 15年的成长历史使塔多思不断完善和丰富，满足客户的需求。
赞一下 回复此楼
56楼2009-10-23 21:12:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ahlm001

木虫 (著名写手)

冲虚道长
лллл
回复此楼
苦海无边回头无岸 惟有论坛可来一观 人生苦短何必慨叹 不如努力天天肯干
57楼2009-10-23 23:39:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seismic668

铁虫 (正式写手)
我不是很支持机器翻译的，中英互译毕竟不能直译的。
赞一下 回复此楼
58楼2009-11-28 02:11:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

syh9288

捐助贵宾 (著名写手)

海军上将
其实各种翻译软件差不多 还是还是得自己好好修炼哟
赞一下 回复此楼
人生如梦，一樽还酹江月
59楼2009-11-28 09:50:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zcy86520

铁杆木虫 (著名写手)
谢谢。。我一直都用灵格斯，从网站上可以下到几乎所有的专业词典，，
赞一下 回复此楼
60楼2009-11-28 10:27:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 学员a1HZaq 的主题更新
806/8返回列表首页上一页345678下一页
不应助 确定回帖应助 (注意：应助才可能被奖励，但不允许灌水，必须填写15个字符以上)
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭