| 查看: 280 | 回复: 6 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
【求助完毕】求助--翻译两句话。
|
|||
|
我的文章审稿专家的意见中有2句我不太确定它的意思，所以请大家帮一下忙，如下： You will not be able to make your revisions on the originally submitted version of the manuscript. Instead, revise your manuscript using a word processing program and save it on your computer. Once the revised manuscript is prepared, you can upload it and submit it through your Author Center [ Last edited by qingshaojun0823 on 2009-8-15 at 11:08 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有10人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
SHY31(金币+1,VIP+0):谢谢交流 6-2 18:20
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
SHY31(金币+1,VIP+0):谢谢交流 6-2 18:20
|
You will not be able to make your revisions on the originally submitted version of the manuscript. Instead, revise your manuscript using a word processing program and save it on your computer. Once the revised manuscript is prepared, you can upload it and submit it through your Author Center 你不能在最初递交的版本的手稿进行修正了。相反的，利用文字处理程序对你的原稿进行修正然后保存在电脑上。一旦手稿修正完成后，就可以上传了，通过作者中心递交。 |
7楼2009-06-02 10:40:10
霜霏雪舞天
木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 0.02
- 金币: 13780.6
- 散金: 100
- 帖子: 383
- 在线: 267.8小时
- 虫号: 509879
- 注册: 2008-02-23
- 性别: MM
- 专业: 电化学
2楼2009-05-30 22:05:39
smallwww
铁杆木虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 6126.2
- 帖子: 1251
- 在线: 26.1小时
- 虫号: 688514
- 注册: 2009-01-06
- 性别: GG
- 专业: 机械动力学
3楼2009-05-30 22:06:36
4楼2009-05-30 22:10:05