| 查看: 1304 | 回复: 6 | ||
[求助]
求会法语的朋友帮忙法译中两句话，急用，谢谢大家 已有2人参与
|
|
小弟要去一魁北克院校读博（组内交流用英语），想要申请延期入学一学期，如下两句为校方的回复，求各位解读。请问校方是通过了我延期入学的请求，还是目前尚在考虑中无法确定？ 3月14日收：Nous avons pris en considération votre report pour le trimestre d'automne 2017. 3月21日收：Je vous ai envoyé un courriel le 14 mars mentionnant que nous avons pris en considération votre report pour le trimestre d’automne 2017. 谢谢了 |
回复此楼» 猜你喜欢
职称评审没过，求安慰
已经有49人回复
-
26申博自荐
已经有3人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有17人回复
-
投稿Elsevier的Neoplasia杂志，到最后选publishing options时页面空白，不能完成投稿
已经有22人回复
-
EST投稿状态问题
已经有7人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有4人回复
-
三无产品还有机会吗
已经有6人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 【迅雷】2011动画大片《丁丁历险记》DVD国语配音中字
已经有4人回复
- 【迅雷】2011动画大片《丁丁历险记》BD中英双字1280高清
已经有5人回复
- 【迅雷】2011动画大片《丁丁历险记》DVD中字
已经有3人回复
ANDPing
荣誉版主 (文坛精英)
十
- SFL-EPI: 6
- 应助: 63 (初中生)
- 贵宾: 6.391
- 金币: 25808.1
- 散金: 38193
- 红花: 260
- 沙发: 2549
- 帖子: 27009
- 在线: 4575.2小时
- 虫号: 1179258
- 注册: 2010-12-28
- 专业: 信息系统与管理
- 管辖: 试题资源
2楼2017-03-23 09:45:47
3楼2017-03-23 15:12:49
redwang8181
至尊木虫 (职业作家)
- 应助: 16 (小学生)
- 金币: 12250.8
- 散金: 300
- 红花: 8
- 帖子: 3311
- 在线: 310.1小时
- 虫号: 600394
- 注册: 2008-09-12
- 性别: GG
- 专业: 元素化学
4楼2017-03-23 17:09:47
5楼2017-03-23 17:46:14
6楼2017-03-28 17:22:04
redwang8181
至尊木虫 (职业作家)
- 应助: 16 (小学生)
- 金币: 12250.8
- 散金: 300
- 红花: 8
- 帖子: 3311
- 在线: 310.1小时
- 虫号: 600394
- 注册: 2008-09-12
- 性别: GG
- 专业: 元素化学
7楼2017-04-01 16:29:29