24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

corcordium

金虫 (正式写手)

翻译EPI: 10
应助: 4 (幼儿园)
金币: 1855.2
散金: 73
红花: 8
帖子: 600
在线: 121.4小时
虫号: 655229
注册: 2008-11-15
专业: 有机合成

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
z919953051: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2016-12-05 19:22:57

theoretically-grounded: 基于理论的/植根于理论的/以理论为基础的
empirically-grounded: 基于经验的/以经验为基础的

该架构分两个主要步骤：（a）基于经验且经过理论验证的交流（通信？）主题，（b）将分散式网络的交流（通信？）主题映射（mapping）到具有说服力的品质当中。
或者翻译成：使得分散式网络的交流（通信？）的主题具备说服力

赞一下(1人)

回复此楼

2楼2016-12-03 01:27:06

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 z919953051 的主题更新

返回列表