应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 论文写作 » 英文摘要的时态问题，
71/1返回列表
查看: 4064  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

10032119

银虫 (小有名气)

[求助] 英文摘要的时态问题， 已有3人参与

英文摘要对结果的描述，可以是现在是或过去式吧？
以下摘要，第一句用的一般现在时，以后都是用的过去时，我是应该吧过去时都改成现在时，还是把as从句改成过去时？
as the absorption proceeded，这句话合理吗？
具体如下
As the absorption proceeds, the stability of liquid layer weakened and disturbances aggravated the instability,
which led to turbulence in the interfacial vicinity and went on to develop plume convection down to the bulk
liquid with the growth and integration of convective cells.
对应中文为：随着溶质吸收的进行，液层的流体稳定性变弱，扰动加剧气液界面失稳并发生湍动，进而发展为羽状流
并逐步向液相主体发展，在此过程中伴随着对流胞的融合与增长
求指导
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

杂七杂八

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼 2016-10-08 11:16:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cjy1992

铜虫 (职业作家)
★
paperhunter: 金币+1, 鼓励交流 2016-10-10 23:20:02
表示你做的工作时，一般是过去式，因为都是过去的工作了。表示你的结果时，一般是现在时，因为都是现有的结果…

发自小木虫IOS客户端
赞一下(2人) 回复此楼
2楼2016-10-08 11:20:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

10032119

银虫 (小有名气)
引用回帖:
2脗楼: Originally posted by cjy1992 at 2016-10-08 11:20:10
卤铆脢戮脛茫脳枚碌脛鹿陇脳梅脢卤拢卢脪禄掳茫脢脟鹿媒脠楼脢陆拢卢脪貌脦陋露录脢脟鹿媒脠楼碌脛鹿陇脳梅脕脣隆拢卤铆脢戮脛茫碌脛陆谩鹿没脢卤拢卢脪禄掳茫脢脟脧脰脭脷脢卤拢卢脪貌脦陋露录脢脟脧脰脫脨碌脛陆谩鹿没隆颅

脌铆陆芒脌虏拢卢脢庐路脰赂脨脨禄
赞一下 回复此楼
3楼2016-10-08 11:43:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
10032119: 金币+3, ★★★很有帮助 2016-10-10 11:25:53
应该全部用一般过去时态，即第一句用as the absorption proceeded，以后的依旧。
赞一下 回复此楼
4楼2016-10-08 12:43:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

FMStation

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
10032119: 金币+5, ★★★★★最佳答案 2016-10-10 11:26:02
paperhunter: 金币+1, 鼓励交流 2016-10-10 23:20:11
Abstract:         Past tense
Introduction:   Present tense
Related Work: Past tense
Methods/Experiments: Past tense
Results:            Past tense for results obtained / Present tense to refer figures, graphs, tables
Discussion:      Present tense to explain significance of results / Past tense to summarize findings, with present tense to interpret results
Conclusion:     A combination of tenses to highlight past research and future directions

Are there any rules for using tenses in scientific papers? - ResearchGate. Available from: https://www.researchgate.net/pos ... n_scientific_papers [accessed Oct 8, 2016].
赞一下(2人) 回复此楼
5楼2016-10-08 13:15:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cjy1992

铜虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与，应助指数 +1
10032119: 金币+2, ★★★很有帮助 2016-10-10 11:25:42
引用回帖:
3脗楼: Originally posted by 10032119 at 2016-10-08 11:43:50
脌铆陆芒脌虏拢卢脢庐路脰赂脨脨禄...

脦脪脪禄掳茫脢脟脮芒脙麓脨麓碌脛拢卢脪貌脦陋脢卤脤卢脰梅脪陋卤铆脢戮鹿陇脳梅碌脛脢卤脨搂脨脭拢卢脗楼脰梅脪虏驴脡虏脦驴录脗楼脧脗碌脛脣碌路篓隆拢

[ 路垄脳脭脨隆脛戮鲁忙ios驴脥禄搂露脣 ]
赞一下 回复此楼
6楼2016-10-09 08:38:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

10032119

银虫 (小有名气)
引用回帖:
4脗楼: Originally posted by peterflyer at 2016-10-08 12:43:39
脫娄赂脙脠芦虏驴脫脙脪禄掳茫鹿媒脠楼脢卤脤卢拢卢录麓碌脷脪禄戮盲脫脙as the absorption proceeded拢卢脪脭潞贸碌脛脪脌戮脡隆拢

脦脪掳脩proceeded赂脛脦陋progressed拢卢脢脟虏禄脢脟赂眉潞脙脨漏
赞一下 回复此楼
7楼2016-10-10 11:27:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 10032119 的主题更新
71/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 今天放榜吗？ +14 布布和一二 2026-08-19 15/750 2026-08-19 18:07 by gltch
[博后之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 PnssoZglMj3v 2026-08-19 3/150 2026-08-19 18:04 by oCMhZAsgNFoO
[考博] 售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 PnssoZglMj3v 2026-08-19 5/250 2026-08-19 17:42 by oCMhZAsgNFoO
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 cHIDTWCTtLlG 2026-08-19 5/250 2026-08-19 17:30 by oCMhZAsgNFoO
[基金申请] filecode，4个jtjc了 +10 ziyangfang 2026-08-19 11/550 2026-08-19 17:19 by wdc28
[教师之家] 为什么余额宝的年化利率越来越低？主要原因有哪些？ +4 瞬息宇宙 2026-08-15 4/200 2026-08-19 16:23 by allmydream
[基金申请] 时间戳变了，能看出什么问题？ +10 基诺咪客 2026-08-17 14/700 2026-08-19 10:34 by 基诺咪客
[基金申请] 快农历七夕节了，轻松一下，男人悄悄话，女施主请不要进来。 +6 Tide man 2026-08-14 7/350 2026-08-19 09:56 by ZJTJZ
[基金申请] 重要消息，中午系统在维护 +10 yuleib84 2026-08-18 11/550 2026-08-19 07:30 by 羽毛枫f
[论文投稿] 投稿咨询 +4 wwm09 2026-08-17 6/300 2026-08-18 15:36 by wwm09
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +14 archvillain 2026-08-15 26/1300 2026-08-18 13:37 by phantomgost
[基金申请] 今天维护系统维护 祝所有人 高中 +8 gjjjzhong 2026-08-18 9/450 2026-08-18 13:01 by 家与远方
[基金申请] 哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜？ +13 Ldrop2023 2026-08-13 16/800 2026-08-18 12:25 by 淀粉搬运工
[基金申请] 93BebMhtakh前后11位开头都是大写 +4 且听虎啸 2026-08-17 5/250 2026-08-18 00:49 by 蔡棒棒菂
[基金申请] 感觉是下周放榜了 +6 angus9576 2026-08-17 11/550 2026-08-17 23:57 by angus9576
[基金申请] 今天系统多次维护，明天很可能放榜！ +8 zju2000 2026-08-16 9/450 2026-08-17 12:20 by lmz0216
[精细化工] 招聘 金属平磨液，抛光液研发工程师 +3 小天0311 2026-08-14 3/150 2026-08-16 07:31 by H9PLUS
[基金申请] 各位道友，我要去昆明玩几天，回来见。 +7 Tide man 2026-08-14 8/400 2026-08-15 01:11 by arzu_hma
[基金申请] 重要来源：本周末出结果 +10 瞬息宇宙 2026-08-12 10/500 2026-08-13 15:46 by likettle
[基金申请] Filecode 又变了，巨变 +3 WH3796 2026-08-12 4/200 2026-08-13 14:13 by 小木虫6752397
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭