| 查看: 3848 | 回复: 6 | |||
[求助]
英文摘要的时态问题, 已有3人参与
|
|
英文摘要对结果的描述,可以是现在是或过去式吧? 以下摘要,第一句用的一般现在时,以后都是用的过去时,我是应该吧过去时都改成现在时,还是把as从句改成过去时? as the absorption proceeded,这句话合理吗? 具体如下 As the absorption proceeds, the stability of liquid layer weakened and disturbances aggravated the instability, which led to turbulence in the interfacial vicinity and went on to develop plume convection down to the bulk liquid with the growth and integration of convective cells. 对应中文为:随着溶质吸收的进行,液层的流体稳定性变弱,扰动加剧气液界面失稳并发生湍动,进而发展为羽状流 并逐步向液相主体发展,在此过程中伴随着对流胞的融合与增长 求指导 |
» 收录本帖的淘帖专辑推荐
杂七杂八 |
» 猜你喜欢
拟解决的关键科学问题还要不要写
已经有8人回复
最失望的一年
已经有11人回复
求推荐英文EI期刊
已经有5人回复
存款400万可以在学校里躺平吗
已经有27人回复
请教限项目规定
已经有4人回复
国自然申请面上模板最新2026版出了吗?
已经有20人回复
26申博
已经有3人回复
基金委咋了?2026年的指南还没有出来?
已经有10人回复
基金申报
已经有6人回复
疑惑?
已经有5人回复
» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:
英文文章的时态问题
已经有2人回复
自己从事科研以来的英文写作总结,希望对写SCI的你有帮助(特别是搞物理材料的)
已经有30人回复
基金摘要写成了过去时态,后果严重不?
已经有31人回复
投稿交流,投稿求助
已经有8人回复
英文摘要的书写技巧
已经有1人回复
英文论文里时态问题
已经有2人回复
基金摘要中英文用什么时态啊?
已经有1人回复
关于摘要中的英文,谢谢
已经有27人回复
SCI论文写作实例点评和时态问题
已经有254人回复
EI外文期刊和国内中文期刊对英文摘要的写作要求有所不同?
已经有4人回复
英文摘要写作指南(ZT)
已经有4人回复
【讨论】英文摘要的撰写的一点体会——语态
已经有5人回复
【分享】寻找问题、调研、科研、写作经验、论文写作、摘要写法六步曲
已经有20人回复
JLC&RT,投出后直接接受:经验分享!
已经有5人回复
cjy1992
铜虫 (职业作家)
- 应助: 19 (小学生)
- 金币: 6501.5
- 散金: 3786
- 红花: 32
- 沙发: 1
- 帖子: 3380
- 在线: 131.8小时
- 虫号: 2265486
- 注册: 2013-01-29
- 性别: GG
- 专业: 信息安全
★
paperhunter: 金币+1, 鼓励交流 2016-10-10 23:20:02
paperhunter: 金币+1, 鼓励交流 2016-10-10 23:20:02
|
表示你做的工作时,一般是过去式,因为都是过去的工作了。表示你的结果时,一般是现在时,因为都是现有的结果… 发自小木虫IOS客户端 |
2楼2016-10-08 11:20:10
3楼2016-10-08 11:43:50
peterflyer
木虫之王 (文学泰斗)
peterflyer
- 应助: 20282 (院士)
- 金币: 145954
- 红花: 1374
- 帖子: 93091
- 在线: 7694.3小时
- 虫号: 1482829
- 注册: 2011-11-08
- 性别: GG
- 专业: 功能陶瓷
4楼2016-10-08 12:43:39
FMStation
至尊木虫 (知名作家)
- 应助: 591 (博士)
- 贵宾: 0.03
- 金币: 18178.2
- 红花: 97
- 帖子: 8891
- 在线: 1487.4小时
- 虫号: 2400059
- 注册: 2013-04-04
- 专业: 计算机应用技术
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
10032119: 金币+5, ★★★★★最佳答案 2016-10-10 11:26:02
paperhunter: 金币+1, 鼓励交流 2016-10-10 23:20:11
感谢参与,应助指数 +1
10032119: 金币+5, ★★★★★最佳答案 2016-10-10 11:26:02
paperhunter: 金币+1, 鼓励交流 2016-10-10 23:20:11
|
Abstract: Past tense Introduction: Present tense Related Work: Past tense Methods/Experiments: Past tense Results: Past tense for results obtained / Present tense to refer figures, graphs, tables Discussion: Present tense to explain significance of results / Past tense to summarize findings, with present tense to interpret results Conclusion: A combination of tenses to highlight past research and future directions Are there any rules for using tenses in scientific papers? - ResearchGate. Available from: https://www.researchgate.net/pos ... n_scientific_papers [accessed Oct 8, 2016]. |
5楼2016-10-08 13:15:48
cjy1992
铜虫 (职业作家)
- 应助: 19 (小学生)
- 金币: 6501.5
- 散金: 3786
- 红花: 32
- 沙发: 1
- 帖子: 3380
- 在线: 131.8小时
- 虫号: 2265486
- 注册: 2013-01-29
- 性别: GG
- 专业: 信息安全
6楼2016-10-09 08:38:01
7楼2016-10-10 11:27:31













回复此楼