| 查看: 4238 | 回复: 46 | |||
毅丝不挂木虫 (小有名气)
|
[求助]
文章返回意见，给了大修，有个审稿人的意见不太明白，还请大家帮忙分析分析。 已有3人参与
|
||
|
7月27号投稿，随后显示under review，但是到8月3号 更新了一次日期，应该是有审稿人拒绝审稿，换审稿人了，然后一直审稿到9月4号变成 under editor evaluation，14号变成decision in process，今天下午发邮件给了大修。 其中有个审稿人有一条意见是这样的： The authors English is very good, they should consider a bit copy editing from an English speaker. I started such but that is not my role. 我跟同学讨论了一下感觉不是太正面的意见，论文是我一句句翻译的，肯定有借鉴一些其他论文里面写的比较好的句子，但是只是借鉴结构，也就是借鉴科技英语的写法，肯定没有抄袭，他给这样的意见是不是怀疑我抄袭呢。而且我自我感觉英文也不太好，也没觉得写得很好。求大伙帮我分析分析审稿人的想法。 |
回复此楼» 猜你喜欢
297求调剂
已经有12人回复
-
26调剂 086003
已经有3人回复
-
265求调剂
已经有20人回复
-
271分求调剂学校
已经有11人回复
-
320分人工智能调剂
已经有6人回复
-
求调剂，一志愿南京航空航天大学 ，080500材料科学与工程学硕
已经有8人回复
-
280求调剂
已经有19人回复
-
求材料调剂，一志愿郑州大学289分
已经有15人回复
-
26考研调剂0710 0860
已经有6人回复
-
282求调剂
已经有22人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 编辑要求20天返回修改后论文，5天就返回去，会不会有负面影响
已经有27人回复
- 发了一篇文章到《土壤》，现在被打回来重新修改，意见是修改后发表，录取几率多大啊
已经有11人回复
- 老公文章Angew接收了，散金，预祝接下来一切顺利！
已经有131人回复
- IEEE Trans 审稿意见 一个拒绝，两个大修，最有副编给了大修
已经有5人回复
- 急问，计算机工程与设计返回了意见，这个希望大不大？
已经有12人回复
- 搞了三年半，终于文章接收了，散金400
已经有475人回复
- 求助，多谢各位大牛指点(论文小修，但审稿意见是针对投相同杂志的另一篇文章)
已经有2人回复
- 五月四号投的JMC-B，7月1号给的意见，大修
已经有14人回复
- plant and soil已经4改返回，这又3个月过去了，大牛们认为他们想干什么呢？
已经有4人回复
- 高手帮忙看看审稿意见，可能性大吗？顺便问下有没有容易中的杂志？
已经有4人回复
- 文章大修后返回的两个意见，一个是新的审稿人：拒，以前的审稿人没再提意见接收
已经有2人回复
- 文章小修后等待意见，状态是received一周了，中的机会大吗？悬赏2金币
已经有7人回复
- 这么个审稿意见，录用几率大吗？
已经有20人回复
- 会议文章被接收，但会还没开，加了点内容转投期刊，没引用，算一稿多投吗？
已经有43人回复
- aiche审稿意见返回了，散金币求祝福~
已经有63人回复
- 审稿意见已回，大家给看看
已经有9人回复
- 文章大修，请有经验的大虾们进来指点下，谢谢！
已经有6人回复
- 求助大家：一篇文章申了4个月，返回意见“改后再审”，想换个期刊投，可以吗
已经有15人回复
- 文章接收了，散金吧
已经有317人回复
- 5分文章接受了，给大家分享一下！附上审稿状态图片。
已经有22人回复
- 【毕业前夕，畅谈科研】说说发文章的那些日子，忆苦思甜！
已经有66人回复
kakarote
金虫 (文坛精英)
- 应助: 108 (高中生)
- 贵宾: 0.055
- 金币: 5355.9
- 散金: 21690
- 红花: 75
- 沙发: 1
- 帖子: 11491
- 在线: 426.1小时
- 虫号: 614324
- 注册: 2008-09-27
- 性别: GG
- 专业: 应用光学
★
毅丝不挂(liouzhan654代发): 金币+1, 感谢交流 2016-09-19 22:50:06
毅丝不挂(liouzhan654代发): 金币+1, 感谢交流 2016-09-19 22:50:06
|
我觉得他写错了，他说的是你英语不好，写成好了。因为后面明显是要让你改语言的。他还说想帮你改，结果又说不太适合。 发自小木虫IOS客户端 |
» 本帖已获得的红花（最新10朵）
花开淡墨痕lw2楼2016-09-19 21:00:31
毅丝不挂
木虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 2250.9
- 红花: 2
- 帖子: 167
- 在线: 38.8小时
- 虫号: 2706007
- 注册: 2013-10-05
- 性别: GG
- 专业: 流体力学
9楼2016-09-19 22:59:31
wangxiaomail
木虫 (职业作家)
- 应助: 369 (硕士)
- 金币: 58.7
- 散金: 6828
- 红花: 62
- 帖子: 3859
- 在线: 207.5小时
- 虫号: 3635789
- 注册: 2015-01-09
- 专业: 高分子科学
12楼2016-09-19 23:28:36
paperhunter
荣誉版主 (文学泰斗)
还没想好
-
专家经验: +14 - SEPI: 1
- 应助: 14603 (教授)
- 贵宾: 11.659
- 金币: 345467
- 散金: 9262
- 红花: 1423
- 沙发: 2016
- 帖子: 127554
- 在线: 8880.4小时
- 虫号: 971012
- 注册: 2010-03-14
- 专业: 环境工程
- 管辖: 论文投稿
14楼2016-09-19 23:34:11
gwmuonjiao
银虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 250.8
- 红花: 1
- 帖子: 271
- 在线: 33.6小时
- 虫号: 4802136
- 注册: 2016-06-28
- 专业: 无机合成和制备化学
|
The authors English is very good, they should consider a bit copy editing from an English speaker. I started such but that is not my role. 不看第一句，你应该从Native English Speaker 得到编辑，但这不是我的工作。那就是让你润色呗。。。 那第一句明显就是 你英语not good了，如果very good就没后面了。。。。建议LZ润是一下，我们组一直用 理文编辑 几年了，润色之后非常native，结构上也会有提高！ 你可以看看 https://www.liwenbianji.cn/id=mc 大修，只要不是那种大牛杂志，一般二审都会顺利接收，只要楼主完全按照审稿人的意见去修改！ |
32楼2016-09-21 16:50:22
毅丝不挂
木虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 2250.9
- 红花: 2
- 帖子: 167
- 在线: 38.8小时
- 虫号: 2706007
- 注册: 2013-10-05
- 性别: GG
- 专业: 流体力学
3楼2016-09-19 21:57:42
kakarote
金虫 (文坛精英)
- 应助: 108 (高中生)
- 贵宾: 0.055
- 金币: 5355.9
- 散金: 21690
- 红花: 75
- 沙发: 1
- 帖子: 11491
- 在线: 426.1小时
- 虫号: 614324
- 注册: 2008-09-27
- 性别: GG
- 专业: 应用光学
4楼2016-09-19 22:38:51
5楼2016-09-19 22:56:44
毅丝不挂
木虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 2250.9
- 红花: 2
- 帖子: 167
- 在线: 38.8小时
- 虫号: 2706007
- 注册: 2013-10-05
- 性别: GG
- 专业: 流体力学
6楼2016-09-19 22:57:22
毅丝不挂
木虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 2250.9
- 红花: 2
- 帖子: 167
- 在线: 38.8小时
- 虫号: 2706007
- 注册: 2013-10-05
- 性别: GG
- 专业: 流体力学
7楼2016-09-19 22:57:49
毅丝不挂
木虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 2250.9
- 红花: 2
- 帖子: 167
- 在线: 38.8小时
- 虫号: 2706007
- 注册: 2013-10-05
- 性别: GG
- 专业: 流体力学
8楼2016-09-19 22:58:14
毅丝不挂
木虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 2250.9
- 红花: 2
- 帖子: 167
- 在线: 38.8小时
- 虫号: 2706007
- 注册: 2013-10-05
- 性别: GG
- 专业: 流体力学
10楼2016-09-19 23:00:03
