24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 4236  |  回复: 46

毅丝不挂

木虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by kakarote at 2016-09-19 21:00:31
我觉得他写错了,他说的是你英语不好,写成好了。因为后面明显是要让你改语言的。他还说想帮你改,结果又说不太适合。

我又查了查,a bit 应该是稍微,一点的意思。按理来说GOOG和not good甚至于poor差别还是很大的,审稿人应该不会犯这样的错误吧,而且主编也会看,如果有矛盾的地方应该也会问审稿人,感觉应该还是good
努力,奋斗
11楼2016-09-19 23:14:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangxiaomail

木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
就是说你英语不好,应该学下英语好的写法,但是他爱莫能助

发自小木虫Android客户端
12楼2016-09-19 23:28:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kakarote

金虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
毅丝不挂: 金币+5, ★★★很有帮助 2016-09-20 17:05:57
引用回帖:
6楼: Originally posted by 毅丝不挂 at 2016-09-19 22:57:22
又仔细看了看,应该是审稿人写错了,应该是 is not very good或者is very poor...

是的 一看前后句就感觉是在损你。。。哈哈
13楼2016-09-19 23:31:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

paperhunter

荣誉版主 (文学泰斗)

还没想好

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
毅丝不挂: 金币+4, ★★★很有帮助 2016-09-20 17:05:28
审稿人的英语不太好,不过基本意思是让楼主找英语为母语的专家帮忙润色文章,自己爱莫能助。
咱也是有组织的人了...
14楼2016-09-19 23:34:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

d419711014

至尊木虫 (著名写手)

是reviewer写错了。好好修改,有戏。祝好!

发自小木虫Android客户端
15楼2016-09-19 23:45:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

毅丝不挂

木虫 (小有名气)

引用回帖:
13楼: Originally posted by kakarote at 2016-09-19 23:31:41
是的 一看前后句就感觉是在损你。。。哈哈...

哈哈,还是得好好改

发自小木虫IOS客户端
努力,奋斗
16楼2016-09-20 00:20:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

毅丝不挂

木虫 (小有名气)

引用回帖:
15楼: Originally posted by d419711014 at 2016-09-19 23:45:59
是reviewer写错了。好好修改,有戏。祝好!

谢谢,要认真改改

发自小木虫IOS客户端
努力,奋斗
17楼2016-09-20 00:20:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

毅丝不挂

木虫 (小有名气)

引用回帖:
14楼: Originally posted by paperhunter at 2016-09-19 23:34:11
审稿人的英语不太好,不过基本意思是让楼主找英语为母语的专家帮忙润色文章,自己爱莫能助。

看来是这个意思,还是得润色

发自小木虫IOS客户端
努力,奋斗
18楼2016-09-20 00:21:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

d419711014

至尊木虫 (著名写手)

引用回帖:
17楼: Originally posted by 毅丝不挂 at 2016-09-20 00:20:55
谢谢,要认真改改
...

祝好!祝好!

发自小木虫Android客户端
19楼2016-09-20 00:23:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

congyiyang

银虫 (文坛精英)

not 忘记打了吧。。。 如果你是原文copy上来的 审稿人的英文也是够可以的。。。 我觉得他的意思是: 作者的英文不好。应该考虑让个英语母语的人修改一下。审稿人提了些意见,但这样的文字修改不应该是审稿人替你做。。。

发自小木虫IOS客户端
20楼2016-09-20 22:19:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 毅丝不挂 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求调剂,一志愿南京航空航天大学 ,080500材料科学与工程学硕 +8 @taotao 2026-04-03 8/400 2026-04-04 01:04 by userper
[考研] 387求调剂 +3 爱吃片豆土 2026-04-03 4/200 2026-04-03 23:05 by 小小树2024
[考研] 357求调剂 +13 1050389037 2026-04-03 13/650 2026-04-03 22:27 by 无际的草原
[考研] 考研求调剂 +3 木心想继续深造 2026-04-03 3/150 2026-04-03 21:56 by 啵啵啵0119
[考研] 数二英二348求调剂 +4 hxdzj1 2026-04-03 5/250 2026-04-03 21:25 by zhq0425
[考研] 085501一志愿天工大,机械专硕求调剂,跨材料 +3 33上 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:08 by 1753564080
[考研] 266求调剂 +3 08电气工程 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:05 by 1753564080
[考研] 279求调剂 +6 qazplm0852 2026-04-02 6/300 2026-04-03 10:03 by 蓝云思雨
[考研] 重庆大学材料与化工085600,初试370+,求求调剂建议 +8 shzhou_ 2026-04-01 9/450 2026-04-03 09:31 by 蓝云思雨
[考研] 312求调剂 +6 小小墨123 2026-04-02 7/350 2026-04-03 07:32 by jsw79
[考研] 282求调剂 +3 aaa车辆 2026-04-02 3/150 2026-04-02 21:55 by zllcz
[考研] 一志愿北京科技大学材料学硕328分求调剂 +6 1段时间 2026-03-31 7/350 2026-04-02 13:57 by 3041
[考研] 材料专业求调剂 +10 月月鸟木 2026-04-01 10/500 2026-04-02 12:57 by wxiongid
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358 +3 cs0106 2026-04-02 5/250 2026-04-02 11:37 by olim
[考博] 26年申博 +3 staryer 2026-03-30 4/200 2026-04-01 23:21 by ai4pharm
[考研] 379求调剂 +3 ?苦瓜不苦 2026-04-01 3/150 2026-04-01 20:09 by 暮云清寒
[考研] 化学0703 调剂 306分 一志愿211 +12 26要上岸 2026-03-28 12/600 2026-04-01 11:10 by chemdavid
[硕博家园] 博一被送出联培感觉不适应怎么办 +3 全村的狗 2026-03-31 3/150 2026-04-01 10:44 by 328838485
[考研] 0856求调剂 +9 楒桉 2026-03-28 9/450 2026-03-31 19:06 by 暮泽12
[考研] 332求92调剂 +8 蕉蕉123 2026-03-28 8/400 2026-03-29 10:46 by 周梓丹
信息提示
请填处理意见