24小时热门版块排行榜    

查看: 1674  |  回复: 4
【悬赏金币】回答本帖问题,作者congyiyang将赠送您 500 个金币

congyiyang

银虫 (文坛精英)

[求助] matlab 图片中文显示问题

我需要读取 UTF8 的中文文档在matlab中绘图显示,比如用 text 命令把字符串打在图片上。
同时用到两个系统 win7 和 Mac OS X, 都是英文系统,无法更改(工作机,并且代码本身需要留给其他英文系统使用者使用)。

两个系统下读取中文字符 在 matlab 中 command window 输出都没有问题,但是绘制在图片上会变成乱码。
具体如下:

1. mac下中文可以正常出图,即figure window里可以正常显示,用print出eps或者pdf时,中文变乱码 (也许是系统后台矢量图编码问题)。
目前暂时print成高分辨率的png应付,希望能有mac使用者给一点指点。

2. windows下figure窗口出中文乱码,print成任何格式都乱码,完全无头绪,求解。

(注意:中文字符串读入没有问题,能在命令窗里正常输出,编辑器里能否显示中文无所谓,我希望双系统出eps图(实在不行png)能正常显示中文即可)。

附上两张图 一张mac出的一张win出的 都是png 供参考

matlab 图片中文显示问题
chtb_0008.ctb.4.mac.png


matlab 图片中文显示问题-1
chtb_0008.ctb.4.win.png
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

niekun0557031

木虫 (文坛精英)

2楼2016-02-23 02:41:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

congyiyang

银虫 (文坛精英)

更新:
windows下也可以出正确的png图了,需要改系统的时间格式。。。醉了。。。

另外:
如果是那种把存好的png当做图片读进来显示,再print一遍出eps的傻方法就不用说了。。。
3楼2016-02-23 05:48:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xtavd

新虫 (小有名气)

或许是系统字体文件有缺失,换不了系统,就麻烦些

发自小木虫Android客户端
4楼2016-02-23 06:37:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

白叱咤风云

新虫 (小有名气)

5楼2016-02-24 09:59:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 congyiyang 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料专硕326求调剂 +5 墨煜姒莘 2026-03-15 5/250 2026-03-16 21:30 by 木瓜膏
[考研] 304求调剂 +5 素年祭语 2026-03-15 5/250 2026-03-16 17:00 by 我的船我的海
[考研] 321求调剂 +5 大米饭! 2026-03-15 5/250 2026-03-16 16:33 by houyaoxu
[考研] 309求调剂 +5 花与叶@ 2026-03-10 5/250 2026-03-16 14:13 by 哦哦123
[考研] 304求调剂 +6 小熊joy 2026-03-14 6/300 2026-03-16 12:59 by Iveryant
[考研] 0703化学调剂 290分有科研经历,论文在投 +7 腻腻gk 2026-03-14 7/350 2026-03-16 10:12 by houyaoxu
[考研] 288求调剂 +4 奇点0314 2026-03-14 4/200 2026-03-14 23:04 by JourneyLucky
[考研] 材料工程327求调剂 +3 xiaohe12w 2026-03-11 3/150 2026-03-14 20:20 by ms629
[考研] 材料与化工 323 英一+数二+物化,一志愿:哈工大 本人本科双一流 +4 自由的_飞翔 2026-03-13 5/250 2026-03-14 19:39 by hmn_wj
[考研] 328求调剂 +3 5201314Lsy! 2026-03-13 6/300 2026-03-14 15:31 by hyswxzs
[考研] 一志愿华中农业大学071010,总分三百二,求调剂 +3 困困困困坤坤 2026-03-10 3/150 2026-03-14 00:35 by JourneyLucky
[考研] 求调剂,一志愿江南大学环境工程085701 +3 Djdjj12 2026-03-10 4/200 2026-03-14 00:31 by JourneyLucky
[考研] 304求调剂 +6 Mochaaaa 2026-03-12 7/350 2026-03-13 22:18 by 星空星月
[考研] [0860]321分求调剂,ab区皆可 +4 宝贵热 2026-03-13 4/200 2026-03-13 22:01 by 星空星月
[考研] 求调剂 +5 一定有学上- 2026-03-12 5/250 2026-03-13 18:31 by ms629
[考研] 考研调剂 +4 芬达46 2026-03-12 4/200 2026-03-13 16:04 by ruiyingmiao
[考研] 一志愿211化学学硕310分求调剂 +8 努力奋斗112 2026-03-12 9/450 2026-03-13 15:41 by JourneyLucky
[考研] 308求调剂 +3 是Lupa啊 2026-03-12 3/150 2026-03-13 14:30 by 求调剂zz
[考研] 0856化工原理 +6 z2839474511 2026-03-10 6/300 2026-03-13 10:41 by houyaoxu
[考博] 2026年博士申请 +3 QwQwQW10 2026-03-11 3/150 2026-03-12 17:58 by gxch43
信息提示
请填处理意见