24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1698  |  回复: 4
【悬赏金币】回答本帖问题,作者congyiyang将赠送您 500 个金币

congyiyang

银虫 (文坛精英)

[求助] matlab 图片中文显示问题

我需要读取 UTF8 的中文文档在matlab中绘图显示,比如用 text 命令把字符串打在图片上。
同时用到两个系统 win7 和 Mac OS X, 都是英文系统,无法更改(工作机,并且代码本身需要留给其他英文系统使用者使用)。

两个系统下读取中文字符 在 matlab 中 command window 输出都没有问题,但是绘制在图片上会变成乱码。
具体如下:

1. mac下中文可以正常出图,即figure window里可以正常显示,用print出eps或者pdf时,中文变乱码 (也许是系统后台矢量图编码问题)。
目前暂时print成高分辨率的png应付,希望能有mac使用者给一点指点。

2. windows下figure窗口出中文乱码,print成任何格式都乱码,完全无头绪,求解。

(注意:中文字符串读入没有问题,能在命令窗里正常输出,编辑器里能否显示中文无所谓,我希望双系统出eps图(实在不行png)能正常显示中文即可)。

附上两张图 一张mac出的一张win出的 都是png 供参考

matlab 图片中文显示问题
chtb_0008.ctb.4.mac.png


matlab 图片中文显示问题-1
chtb_0008.ctb.4.win.png
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

niekun0557031

木虫 (文坛精英)

2楼2016-02-23 02:41:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

congyiyang

银虫 (文坛精英)

更新:
windows下也可以出正确的png图了,需要改系统的时间格式。。。醉了。。。

另外:
如果是那种把存好的png当做图片读进来显示,再print一遍出eps的傻方法就不用说了。。。
3楼2016-02-23 05:48:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xtavd

新虫 (小有名气)

或许是系统字体文件有缺失,换不了系统,就麻烦些

发自小木虫Android客户端
4楼2016-02-23 06:37:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

白叱咤风云

新虫 (小有名气)

5楼2016-02-24 09:59:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 congyiyang 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 086000生物与医药298调剂求助 +9 元元青青 2026-03-31 12/600 2026-04-05 21:03 by 学员8dgXkO
[考研] 348求调剂 +3 车厘子zzz 2026-04-05 3/150 2026-04-05 20:30 by 啵啵啵0119
[考研] 313求调剂 +5 海日海日 2026-04-04 5/250 2026-04-05 15:52 by jndximd
[考研] 考研调剂 +6 15615482637 2026-04-04 6/300 2026-04-04 22:43 by yu221
[考研] 292求调剂 +11 2022080213 2026-04-04 13/650 2026-04-04 18:38 by macy2011
[考研] 26调剂 086003 +6 失活的细胞 2026-04-04 6/300 2026-04-04 09:50 by zhangdingwa
[考研] 266求调剂 +8 学员97LZgn 2026-04-03 8/400 2026-04-04 09:02 by 20021109
[考研] 求调剂 +3 wos666 2026-04-03 3/150 2026-04-04 05:16 by gswylq
[考研] 283分材料与化工求调剂 +29 罗KAKA 2026-04-02 29/1450 2026-04-03 23:56 by userper
[考研] 303求调剂 +10 DLkz1314. 2026-03-30 10/500 2026-04-03 18:03 by Jimmyandyou
[考研] 315求调剂 +6 顺理成张 2026-04-03 8/400 2026-04-03 14:04 by 百灵童888
[考研] 08工科,295,接受跨专业调剂 +8 lmnlzy 2026-03-30 8/400 2026-04-03 13:08 by nalakaiqi
[考研] 一志愿华东理工大学,080500学硕,317分,求调剂 +13 s1145 2026-03-31 15/750 2026-04-03 11:44 by msi123
[考研] 311求调剂一志愿合肥工业大学 +15 秋二十二 2026-03-30 15/750 2026-04-03 10:19 by linyelide
[考研] 0703化学 +7 goldtt 2026-04-02 9/450 2026-04-03 09:36 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿a区211,085601-307分求调剂 +13 党嘉豪 2026-03-31 26/1300 2026-04-03 08:33 by 495374996
[考研] 22408 266求调剂 +3 masss11222 2026-04-02 3/150 2026-04-02 18:11 by 笔落锦州
[考研] 一志愿北京科技大学085601材料工程英一数二初试总分335求调剂 +9 双马尾痞老板2 2026-04-01 9/450 2026-04-02 12:14 by oooqiao
[考研] 0710生物学,325求调剂 +3 mkkkkkl 2026-04-01 3/150 2026-04-02 09:48 by Jaylen.
[考研] 一志愿346上海大学生物学 +3 上海大学346调剂 2026-04-01 3/150 2026-04-02 08:36 by w虫虫123
信息提示
请填处理意见