24小时热门版块排行榜    

查看: 1899  |  回复: 9

戴眼镜的猫h

新虫 (初入文坛)

[求助] 求助化工的一个专业短语翻译!!!surface component activity,怎么翻译。 已有1人参与

求助这个短语怎么翻译“surface component activity”。
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leisure797

铁杆木虫 (职业作家)

百里登风

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
surface component activity   -表面活性
笑一个!
2楼2016-01-22 14:15:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

戴眼镜的猫h

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by leisure797 at 2016-01-22 14:15:29
surface component activity   -表面活性

表面活性应该是surface activity 吧,

发自小木虫IOS客户端
3楼2016-01-22 14:22:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leisure797

铁杆木虫 (职业作家)

百里登风

引用回帖:
3楼: Originally posted by 戴眼镜的猫h at 2016-01-22 14:22:37
表面活性应该是surface activity 吧,
...

component有组件、元素的意思,要结合语境来分析,完整的句子是什么?
笑一个!
4楼2016-01-22 14:25:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

戴眼镜的猫h

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by leisure797 at 2016-01-22 14:15:29
surface component activity   -表面活性

The C S -effect can be explained using the surface component activity (SCA) model that we developed previously。

发自小木虫IOS客户端
5楼2016-01-22 14:32:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leisure797

铁杆木虫 (职业作家)

百里登风

引用回帖:
5楼: Originally posted by 戴眼镜的猫h at 2016-01-22 14:32:08
The C S -effect can be explained using the surface component activity (SCA) model that we developed previously。
...

表面组分活度”(surface component activity, SCA)模型,用于描述Cs-effect结果,阐释其机理
笑一个!
6楼2016-01-22 14:35:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leisure797

铁杆木虫 (职业作家)

百里登风

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
戴眼镜的猫h: 金币+5, ★★★★★最佳答案 2016-01-22 16:42:59
《层状双氢氧化物基吸附剂制备及性能研究》这篇专业文献有对其有具体解释。
笑一个!
7楼2016-01-22 14:36:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

11271127

新虫 (小有名气)

其实借助百度   就能知道答案
上海新药研发行业以球会友QQ群:319240298,一边打球一边交流行业看法
8楼2016-01-26 22:49:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chenhuiyin

银虫 (小有名气)

表面组分活性
近期目标——专利代理人资格。加油加油
9楼2016-01-29 15:21:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chenhuiyin

银虫 (小有名气)

引用回帖:
9楼: Originally posted by chenhuiyin at 2016-01-29 15:21:08
表面组分活性

The C S -effect can be explained using the surface component activity (SCA) model that we developed previously
我们之前开发的表面组分活性SCA模型可以解释CS效应。
近期目标——专利代理人资格。加油加油
10楼2016-01-29 15:23:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 戴眼镜的猫h 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿华中科技大学,080502,354分求调剂 +3 守候夕阳CF 2026-03-18 3/150 2026-03-18 18:29 by 科研小拿拿
[考研] 295求调剂 +3 一志愿京区211 2026-03-18 5/250 2026-03-18 17:03 by zhaoqian0518
[教师之家] 焦虑 +8 水冰月月野兔 2026-03-13 12/600 2026-03-18 15:27 by 咪呜喵呜
[考研] 266求调剂 +5 阳阳哇塞 2026-03-14 9/450 2026-03-18 15:05 by stone_128
[考研] 311求调剂 +11 冬十三 2026-03-15 12/600 2026-03-18 14:36 by 星空星月
[考研] 0703化学调剂 ,六级已过,有科研经历 +10 曦熙兮 2026-03-15 10/500 2026-03-18 14:19 by 007_lilei
[考研] 296求调剂 +5 大口吃饭 身体健 2026-03-13 5/250 2026-03-17 21:05 by 不惑可乐
[考研] 332求调剂 +6 Zz版 2026-03-13 6/300 2026-03-17 17:03 by ruiyingmiao
[考研] 211本,11408一志愿中科院277分,曾在中科院自动化所实习 +6 Losir 2026-03-12 7/350 2026-03-17 12:09 by danranxie
[考研] 274求调剂 +5 时间点 2026-03-13 5/250 2026-03-17 07:34 by 热情沙漠
[考研] 东南大学364求调剂 +5 JasonYuiui 2026-03-15 5/250 2026-03-16 21:28 by 木瓜膏
[考研] 0703一志愿211 285分求调剂 +5 ly3471z 2026-03-13 5/250 2026-03-16 16:16 by 哦哦123
[考研] 070303一志愿西北大学学硕310找调剂 +5 d如愿上岸 2026-03-12 8/400 2026-03-16 15:19 by peike
[考研] 285求调剂 +6 ytter 2026-03-12 6/300 2026-03-16 15:05 by njzyff
[考研] 297求调剂 +4 学海漂泊 2026-03-13 4/200 2026-03-14 11:51 by 热情沙漠
[考研] 材料080500调剂求收留 +3 一颗meteor 2026-03-13 3/150 2026-03-14 10:54 by peike
[考研] 招收0805(材料)调剂 +3 18595523086 2026-03-13 3/150 2026-03-14 00:33 by 123%、
[考研] 329求调剂 +3 miaodesi 2026-03-12 4/200 2026-03-13 20:53 by 18595523086
[考研] 材料专硕350 求调剂 +4 王金科 2026-03-12 4/200 2026-03-13 16:02 by ruiyingmiao
[考研] 307求调剂 +5 超级伊昂大王 2026-03-12 5/250 2026-03-13 15:56 by 棒棒球手
信息提示
请填处理意见