24小时热门版块排行榜    

查看: 2120  |  回复: 9

戴眼镜的猫h

新虫 (初入文坛)

[求助] 求助化工的一个专业短语翻译!!!surface component activity,怎么翻译。 已有1人参与

求助这个短语怎么翻译“surface component activity”。
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leisure797

铁杆木虫 (职业作家)

百里登风

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
surface component activity   -表面活性
笑一个!
2楼2016-01-22 14:15:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

戴眼镜的猫h

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by leisure797 at 2016-01-22 14:15:29
surface component activity   -表面活性

表面活性应该是surface activity 吧,

发自小木虫IOS客户端
3楼2016-01-22 14:22:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leisure797

铁杆木虫 (职业作家)

百里登风

引用回帖:
3楼: Originally posted by 戴眼镜的猫h at 2016-01-22 14:22:37
表面活性应该是surface activity 吧,
...

component有组件、元素的意思,要结合语境来分析,完整的句子是什么?
笑一个!
4楼2016-01-22 14:25:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

戴眼镜的猫h

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by leisure797 at 2016-01-22 14:15:29
surface component activity   -表面活性

The C S -effect can be explained using the surface component activity (SCA) model that we developed previously。

发自小木虫IOS客户端
5楼2016-01-22 14:32:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leisure797

铁杆木虫 (职业作家)

百里登风

引用回帖:
5楼: Originally posted by 戴眼镜的猫h at 2016-01-22 14:32:08
The C S -effect can be explained using the surface component activity (SCA) model that we developed previously。
...

表面组分活度”(surface component activity, SCA)模型,用于描述Cs-effect结果,阐释其机理
笑一个!
6楼2016-01-22 14:35:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leisure797

铁杆木虫 (职业作家)

百里登风

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
戴眼镜的猫h: 金币+5, ★★★★★最佳答案 2016-01-22 16:42:59
《层状双氢氧化物基吸附剂制备及性能研究》这篇专业文献有对其有具体解释。
笑一个!
7楼2016-01-22 14:36:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

11271127

新虫 (小有名气)

其实借助百度   就能知道答案
上海新药研发行业以球会友QQ群:319240298,一边打球一边交流行业看法
8楼2016-01-26 22:49:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chenhuiyin

银虫 (小有名气)

表面组分活性
近期目标——专利代理人资格。加油加油
9楼2016-01-29 15:21:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chenhuiyin

银虫 (小有名气)

引用回帖:
9楼: Originally posted by chenhuiyin at 2016-01-29 15:21:08
表面组分活性

The C S -effect can be explained using the surface component activity (SCA) model that we developed previously
我们之前开发的表面组分活性SCA模型可以解释CS效应。
近期目标——专利代理人资格。加油加油
10楼2016-01-29 15:23:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 戴眼镜的猫h 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 xvJS1BYDxvBS 2026-10-31 8/400 2026-11-02 00:21 by xzcv0Tehd8lQ
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 1uaZt2kAZj2S 2026-10-30 19/950 2026-11-02 00:02 by xzcv0Tehd8lQ
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 1uaZt2kAZj2S 2026-10-30 15/750 2026-11-01 23:55 by xzcv0Tehd8lQ
[博后之家] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 1uaZt2kAZj2S 2026-10-30 16/800 2026-11-01 23:55 by xzcv0Tehd8lQ
[找工作] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 hKe7U1kad5Sg 2026-10-31 5/250 2026-11-01 22:27 by xzcv0Tehd8lQ
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +4 xvJS1BYDxvBS 2026-10-31 7/350 2026-11-01 22:05 by xzcv0Tehd8lQ
[基金申请] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 1uaZt2kAZj2S 2026-10-31 5/250 2026-11-01 21:45 by xzcv0Tehd8lQ
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +5 1uaZt2kAZj2S 2026-10-30 17/850 2026-11-01 21:26 by xzcv0Tehd8lQ
[教师之家] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 X5bHxOULxFqb 2026-10-30 16/800 2026-11-01 21:19 by xzcv0Tehd8lQ
[考研] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 hKe7U1kad5Sg 2026-10-31 6/300 2026-11-01 19:50 by xzcv0Tehd8lQ
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 hKe7U1kad5Sg 2026-10-31 7/350 2026-11-01 15:08 by BCdvBAEpt3zm
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 hKe7U1kad5Sg 2026-10-31 6/300 2026-11-01 15:04 by BCdvBAEpt3zm
[找工作] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 1uaZt2kAZj2S 2026-10-31 8/400 2026-11-01 14:48 by BCdvBAEpt3zm
[硕博家园] 越来越担心硕士毕业后没有竞争力了 +9 zuesli 2026-10-27 15/750 2026-11-01 12:59 by Equinoxhua
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 xvJS1BYDxvBS 2026-10-31 5/250 2026-11-01 12:51 by BCdvBAEpt3zm
[考博] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 1uaZt2kAZj2S 2026-10-30 10/500 2026-11-01 12:27 by BCdvBAEpt3zm
[考研] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 1uaZt2kAZj2S 2026-10-30 16/800 2026-11-01 12:14 by BCdvBAEpt3zm
[硕博家园] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 1uaZt2kAZj2S 2026-10-30 13/650 2026-11-01 12:14 by BCdvBAEpt3zm
[论文投稿] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 1uaZt2kAZj2S 2026-10-31 8/400 2026-11-01 03:59 by YXM1FDCSE8Bn
[考博] 2027博士申请-临床检验诊断学、病原生物学、微生物方向 50+3 yyh@ 2026-10-28 4/200 2026-10-31 12:47 by 可淡不可忘
信息提示
请填处理意见