24小时热门版块排行榜    

查看: 918  |  回复: 7

w250856030

新虫 (初入文坛)

[求助] 出国留学专利 已有2人参与

我准备出国留学,有一个中国发明专利,请问需要翻译吗?如果需要,翻译过后盖哪里的章?谢谢
回复此楼
??????
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wl6166

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

不需要翻译,只要你扫描一下,方便上传,并且网上有公开的中国专利的英文版,祝好

发自小木虫IOS客户端
2楼2016-01-14 15:00:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

w250856030

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by wl6166 at 2016-01-14 15:00:15
不需要翻译,只要你扫描一下,方便上传,并且网上有公开的中国专利的英文版,祝好

请问如何查看到中国专利的英文版?
??????
3楼2016-01-14 15:23:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wl6166

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by w250856030 at 2016-01-14 15:23:03
请问如何查看到中国专利的英文版?...

就是你把你的专利申请的时候他让你写了一个英文名字,然后你还有专利号,上网搜索,此外,扫描专利受审通知书,就是有你名字和那一页

发自小木虫IOS客户端
4楼2016-01-14 15:34:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wl6166

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by w250856030 at 2016-01-14 15:23:03
请问如何查看到中国专利的英文版?...

Ps 假如你的专利没公开,是查不到的,不过你申请的时候只要有中文的受理通知书和专利就可以了,让导师知道你的能力和研究经历,主要还是陶瓷,有英文或中文文章就更好了

发自小木虫IOS客户端
5楼2016-01-14 15:38:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

w250856030

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
5楼: Originally posted by wl6166 at 2016-01-14 15:38:10
Ps 假如你的专利没公开,是查不到的,不过你申请的时候只要有中文的受理通知书和专利就可以了,让导师知道你的能力和研究经历,主要还是陶瓷,有英文或中文文章就更好了
...

不过,我的专利没有英文名称,需要自己翻译吗
??????
6楼2016-01-14 15:53:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wl6166

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

应该是有的,你用专利号搜索一下,假如没有,陶瓷的时候翻译一下,然后附上专利号,随后表明是专利是中国专利

发自小木虫IOS客户端
7楼2016-01-15 00:17:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chkhao

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

LZ,我想问下这个发明专利在申请中所占的分量如何?是否有用啊?我心里木有底~
8楼2016-01-18 14:51:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 w250856030 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 316求调剂 +9 梁茜雯 2026-03-19 9/450 2026-03-25 23:01 by peike
[考研] 299求调剂 +7 某某某某位 2026-03-21 8/400 2026-03-25 20:34 by 热情沙漠
[考研] 359求调剂 +3 王了个楠 2026-03-25 3/150 2026-03-25 12:50 by Dyhoer
[考研] 289求调剂 +9 怀瑾握瑜l 2026-03-20 9/450 2026-03-25 11:02 by userper
[考研] 086003食品工程求调剂 +6 淼淼111 2026-03-24 6/300 2026-03-25 10:29 by 3Strings
[考研] 318求调剂 +3 plum李子 2026-03-23 3/150 2026-03-25 09:42 by 雾散后相遇lc
[考研] 求调剂,一志愿:南京航空航天大学大学 ,080500材料科学与工程学硕,总分289分 +6 @taotao 2026-03-19 6/300 2026-03-25 08:37 by 木托莫露露
[考研] 0856材料专硕353求调剂 +6 NIFFFfff 2026-03-20 6/300 2026-03-24 21:02 by hello七七
[考研] 化工专硕求调剂 +3 question挽风 2026-03-24 3/150 2026-03-24 18:48 by jhhcooi
[考研] 材料292调剂 +8 橘颂思美人 2026-03-23 8/400 2026-03-24 16:33 by laoshidan
[考研] 一志愿211 初试270分 求调剂 +5 谷雨上岸 2026-03-23 6/300 2026-03-24 16:32 by laoshidan
[考研] 307求调剂 +3 余意卿 2026-03-21 6/300 2026-03-24 15:03 by 余意卿
[考研] 321求调剂 +4 Ymlll 2026-03-24 4/200 2026-03-24 14:44 by sprinining
[考研] 305分求调剂(食品工程) +5 Sxy112 2026-03-21 7/350 2026-03-24 12:27 by 544594351
[考研] 263求调剂 +6 yqdszhdap- 2026-03-22 9/450 2026-03-23 12:57 by yqdszhdap-
[考研] 一志愿东华大学化学070300,求调剂 +7 2117205181 2026-03-21 8/400 2026-03-22 22:55 by chixmc
[考研] 生物学调剂 +5 Surekei 2026-03-21 5/250 2026-03-22 14:39 by tcx007
[考研] 279求调剂 +5 红衣隐官 2026-03-21 5/250 2026-03-21 14:59 by lature00
[考研] 330求调剂0854 +3 assdll 2026-03-21 3/150 2026-03-21 13:01 by 搏击518
[考研] 085601调剂 358分 +3 zzzzggh 2026-03-20 4/200 2026-03-21 10:21 by luoyongfeng
信息提示
请填处理意见