24小时热门版块排行榜    

查看: 827  |  回复: 7

w250856030

新虫 (初入文坛)

[求助] 出国留学专利 已有2人参与

我准备出国留学,有一个中国发明专利,请问需要翻译吗?如果需要,翻译过后盖哪里的章?谢谢
回复此楼
??????
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wl6166

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

不需要翻译,只要你扫描一下,方便上传,并且网上有公开的中国专利的英文版,祝好

发自小木虫IOS客户端
2楼2016-01-14 15:00:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

w250856030

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by wl6166 at 2016-01-14 15:00:15
不需要翻译,只要你扫描一下,方便上传,并且网上有公开的中国专利的英文版,祝好

请问如何查看到中国专利的英文版?
??????
3楼2016-01-14 15:23:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wl6166

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by w250856030 at 2016-01-14 15:23:03
请问如何查看到中国专利的英文版?...

就是你把你的专利申请的时候他让你写了一个英文名字,然后你还有专利号,上网搜索,此外,扫描专利受审通知书,就是有你名字和那一页

发自小木虫IOS客户端
4楼2016-01-14 15:34:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wl6166

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by w250856030 at 2016-01-14 15:23:03
请问如何查看到中国专利的英文版?...

Ps 假如你的专利没公开,是查不到的,不过你申请的时候只要有中文的受理通知书和专利就可以了,让导师知道你的能力和研究经历,主要还是陶瓷,有英文或中文文章就更好了

发自小木虫IOS客户端
5楼2016-01-14 15:38:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

w250856030

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
5楼: Originally posted by wl6166 at 2016-01-14 15:38:10
Ps 假如你的专利没公开,是查不到的,不过你申请的时候只要有中文的受理通知书和专利就可以了,让导师知道你的能力和研究经历,主要还是陶瓷,有英文或中文文章就更好了
...

不过,我的专利没有英文名称,需要自己翻译吗
??????
6楼2016-01-14 15:53:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wl6166

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

应该是有的,你用专利号搜索一下,假如没有,陶瓷的时候翻译一下,然后附上专利号,随后表明是专利是中国专利

发自小木虫IOS客户端
7楼2016-01-15 00:17:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chkhao

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

LZ,我想问下这个发明专利在申请中所占的分量如何?是否有用啊?我心里木有底~
8楼2016-01-18 14:51:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 w250856030 的主题更新
信息提示
请填处理意见