24小时热门版块排行榜    

查看: 502  |  回复: 3
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

781934544

新虫 (初入文坛)

[求助] 帮翻译下这段,谢谢

This report describes the development and scale up of the synthesis of oxaisoxazolidinone 1, a significant synthon in the synthesis of the MRSA development compound AZD5847. Studies were carried out to ensure a short-term, risk based preparation of 9 on a 5 L scale with a solid isolation procedure and a safe, long-term manufacturing process for both 1 and 9 through extensive hazards evaluation.

发自小木虫IOS客户端
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

781934544

新虫 (初入文坛)

3楼2016-01-12 08:39:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

781934544

新虫 (初入文坛)

2楼2016-01-11 13:21:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

络络依然

版主 (知名作家)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
781934544: 金币+10 2016-01-12 19:35:08
这份报告描述了发展放大oxaisoxazolidinone 1的合成,它是一种重要的合成纤维在 由MRSA合成化合物 AZD5847过程中。研究表明,为确保短期风险,9的制备在5L固体分离程序中进行。对于1与9的长期制造过程应通过大量危险评估。
既可早九晚五,也可浪迹天涯。
4楼2016-01-12 10:52:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见