| 查看: 447 | 回复: 2 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
kevinbrieven银虫 (小有名气)
|
[交流]
Canadian English
|
||
|
Canadian English Canadian English (spelling) Canadian spelling is a strange mixture of British English and American English. * British spelling used by Canadians: Canadians use "honour", "labour" instead of "honor" and "labor" Canadians use "centre", "calibre" instead of "center" and "caliber" Canadians use "jewellery" instead of "jewellry" Canadian use "labelled" instead of "labeled" and presumably "traveller" instead of "traveler" * Americanism adopted by Canadians: However, Canadians "rationalize" and "recognize", not "rationalise" and "recognise" but Canadians usually "analyse", not "analyze". Canadians use "program", "artifact", "tire" and "specialty" instead of "programme", "artefact", "tyre" and "speciality" Canadians use "asthetic", "medieval", "encyclopedia" instead of "aesthetic" "mediaeval" "encyclopaedia" How complex is too complex! but do Canadians use "learnt", "spelt", or "learned" and "spelled"? Le'ts listen to Canadian English expert, Ms ricemuimui (Excuse me, do Canadians use "Ms." or "Ms"? ^^^ ^^ AmE BrE |
回复此楼» 猜你喜欢
一志愿武理材料工程348求调剂
已经有6人回复
-
08工科 320总分 求调剂
已经有11人回复
-
一志愿华中农业071010，总分320求调剂
已经有6人回复
-
323求调剂
已经有5人回复
-
284求调剂
已经有5人回复
-
317求调剂
已经有16人回复
-
287求调剂
已经有9人回复
-
求调剂
已经有6人回复
-
308求调剂
已经有3人回复
-
环境学硕288求调剂
已经有6人回复
辛苦！ 2楼2005-06-16 00:36:40
1
| 谢谢分享 |
3楼2005-06-16 19:42:15
