24小时热门版块排行榜    

查看: 246  |  回复: 5
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者vanhalen76将赠送您 26 个金币

vanhalen76

金虫 (正式写手)

[求助] 急求助翻译摘要 汉译英!!!!【有效时间2008年9月21号】

为了降低大直径硅单晶生长过程中氧、碳的引入,对18英寸热系统进行改造,设计了改进型热系统,改变Ar的流向、加热器的尺寸,降低了硅单晶重的氧、碳含量,拉制晶体时间缩短,消耗功率降低,晶体质量提高。
谢谢大家 !

[ Last edited by zzgyb on 2009-4-22 at 16:26 ]

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kaiyuxing

金虫 (正式写手)

小木虫之华中地区理事长


vanhalen76(金币+1,VIP+0):xiexie
这种事情最好还是自己干,别人给你翻出来,即使文章发了出去,以后每当你看到那篇文章时就会想起——哎,我这篇文章的摘要还是捉刀之物呢!多寒啊!
锻炼身体,刻苦钻研!
2楼2008-09-19 22:36:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

emma749

银虫 (小有名气)


vanhalen76(金币+1,VIP+0):xiexie
In order to reduce the oxygen, carbon  in the growth process of the large-diameter silicon crystal. The introduction of 18 inches on the heat system reform, improved thermal design of the system and change the flow of Ar, the heater size, reduced weight of the silicon oxygen, Carbon content, drawn crystal time, lower power consumption, improve the quality of the crystal.
我,就是我 没什么,不可以 哈哈哈哈。。。。
3楼2008-09-20 00:10:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nucleus01

至尊木虫 (著名写手)

小木虫北庭节度使

★ ★
vanhalen76(金币+1,VIP+0):xiexie
vanhalen76(金币+1,VIP+0):xiexie
In order to reduce  incorporation of oxygen/carbon in  large diameter silicon monocrystal during  growth process,  a  technical transformation  was implemented onto the 18 inches system.  An improved heat system was designed to change flow direction of Argon and  size of heater.  It is as a result that lower content of  oxygen/carbon  in silicon monocrystal , shorter time of pulling crystal, lower power consumption  and  crystal quality improvement.

[ Last edited by nucleus01 on 2008-9-20 at 01:08 ]
爽是要付出代价的!
4楼2008-09-20 01:07:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xuancj

木虫 (正式写手)

In order to reduce the large-diameter silicon crystal growth process, oxygen, carbon The introduction of 18 inches on the heat system reform, improved thermal design of the system and change the flow of Ar, the heater size, reduced weight of the silicon oxygen, Carbon content, drawn crystal time, lower power consumption, improve the quality of the crystal.
Thank you!
5楼2008-09-20 02:42:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sibianjing

木虫 (正式写手)

In order to reduce the absorbation of the carbon/oxygen during the large-diameter silicon crystal growth process,an improvement was design to reform the 18 inches  heat system ,change the flow of Ar, the heater size, a better result was obtained :the oxygen, Carbon contentwere lower and the time of drawn crystal , the consumption of  power were shorted .  the quality of the crystal was improved .

Thank you
6楼2008-09-20 18:53:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 vanhalen76 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见