| 查看: 800 | 回复: 3 | |||
[求助]
求德文翻译一个段落
|
|
25 g Fumarsaure wurden in 320 ccm Wasser niit 17.2 g NaOH neutralisiert, die Losung mit 128 g Kochsalz versetzt und Chlor bis zu einer Gewichtszunahme von 16.5 g (ber. 15.3 g) cingeleitet. Nach dem Ansauern wurde iiltriert und 2-ma1 mit je dem halben Volumeii Ather ausgeschiittelt. Each dem Verdampfen des Athers hinterblieben 15.3 g einer weiBen Krystallmasse, deren Zersetzung bei 1900 (korr., im zugeschmolzenen Rijhrchen) vollstandig war. 25 g Fumarsaure sollten 40.3 g Dichlor-bernsteinsaure liefern. Die Aufarbeitung der durch Ausschiitteln mit lither gewonnerien Substanz erfolgte gemeinsani init der in1 nachsten T'ersuch analog erhaltenen Probe. |
回复此楼» 猜你喜欢
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急
已经有6人回复
-
面上没中，邀请各位路过的虫友分析一下分数
已经有7人回复
-
哈尔滨工业大学韩晓军教授课题组招收2027年硕士推免生及博士研究生
已经有3人回复
-
找导师
已经有8人回复
-
国社科又开始会评了，不知道这次命运如何
已经有14人回复
-
麻烦专家们看看评委们的意见（F口面上）
已经有13人回复
-
科研人应该花精力去思考如何解决问题，而不是去凝练问题
已经有14人回复
-
要骂人了，新模版改版就是要淡化问题凝练这种虚的东西，结果有个评委还在说凝练得不够
已经有17人回复
-
学科评审组评审是指会评吗？
已经有5人回复
-
小白求助 投论文要求的highlights应该如何写
已经有4人回复
Niclis
木虫 (正式写手)
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 3153.4
- 散金: 21
- 红花: 1
- 帖子: 942
- 在线: 53.9小时
- 虫号: 4218151
- 注册: 2015-11-14
- 性别: GG
- 专业: 机械结构强度学
2楼2015-11-16 09:57:09
sqlg888
铁虫 (正式写手)
- SFL-EPI: 1
- 应助: 163 (高中生)
- 金币: 4544.2
- 红花: 27
- 帖子: 995
- 在线: 191.8小时
- 虫号: 4176864
- 注册: 2015-10-27
- 专业: 民族药学
3楼2015-12-23 08:55:56
sqlg888
铁虫 (正式写手)
- SFL-EPI: 1
- 应助: 163 (高中生)
- 金币: 4544.2
- 红花: 27
- 帖子: 995
- 在线: 191.8小时
- 虫号: 4176864
- 注册: 2015-10-27
- 专业: 民族药学
4楼2015-12-24 12:21:37