| 查看: 367 | 回复: 3 | ||
| 当前主题已经存档。 | ||
| 【悬赏金币】回答本帖问题，作者janelee31将赠送您 4 个金币 | ||
[求助]
紧急求一句话翻译！
|
||
|
这是和医药化学相关的汉译英，请有相关专业背景的朋友进行翻译，谢谢！ “内、外加法集中了前两种方法的优点。显然，就崩解速度而言，外加法大于内、外加法大于内加法； 就溶出度而言，内、外加法大于内加法大于外加法。” [ Last edited by janelee31 on 2008-8-24 at 09:15 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
生命口C13面上会评时间
已经有11人回复
-
内心匮乏
已经有16人回复
-
生命口面上会评结束了吗大家有知道结果吗？现在还没有结果正常不？
已经有9人回复
-
投英文期刊如何查重
已经有6人回复
-
不要再数国自然申请书的 filecode 的分隔符个数了
已经有21人回复
-
伯胺上甲基求助
已经有7人回复
-
跨出版社商投稿
已经有5人回复
-
5个%2F，非固定段22个字母
已经有7人回复
-
生生命学部会评
已经有4人回复
-
H口，面上，时间戳7月7日。
已经有3人回复
2楼2008-08-24 09:16:31
★ ★ ★ ★
janelee31(金币+4,VIP+0):虽然感觉不是很好，但仍然感谢你！
janelee31(金币+4,VIP+0):虽然感觉不是很好，但仍然感谢你！
|
The intra- and extro-addition centralize merits of the two former methods. Obviously, for the disintegration race, the extro-addition exceeds the intra- and extro-addition, and also the intra-addition; and while for the dissolution, the intra- and extro-addition exceeds both the intra-addition and the extro-addition. 不知道翻译的对不对 |
3楼2008-08-24 16:54:23
4楼2008-08-24 23:10:23