| 查看: 537 | 回复: 4 | ||
| 当前主题已经存档。 | ||
| 【悬赏金币】回答本帖问题，作者ASDFGH将赠送您 5 个金币 | ||
ASDFGH金虫 (小有名气)
自力更生
|
[求助]
关于姓名的翻译
|
|
|
中国人的姓名包括 姓，名，字，号等几个部分。姓 和 名的英语比较常见，后两者又如何表达？ 1）姓 - Surname 2）名 Name 3）我们中国古代人还有字，那么这个“字”英文怎么说？ 4）另外，还有号 |
回复此楼» 猜你喜欢
现代”学阀”该如何界定
已经有12人回复
-
国社科系统bug了，是不是要放榜了？
已经有10人回复
-
课题组招2027级博士 上海工程技术大学 激光智能制造方向
已经有4人回复
-
上海工程技术大学 激光智能制造课题组 2027级博士研究生招生
已经有3人回复
-
上海工程技术大学激光智能制造课题组｜2027级博士研究生招生公告
已经有11人回复
-
申博发邮件
已经有11人回复
-
我的奶奶
已经有3人回复
snipher950
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 3
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 3024.6
- 红花: 3
- 帖子: 797
- 在线: 22.5小时
- 虫号: 522854
- 注册: 2008-03-12
- 性别: MM
- 专业: 化工系统工程
2楼2008-08-20 11:09:35
ASDFGH
金虫 (小有名气)
自力更生
- 翻译EPI: 1
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1143.1
- 散金: 10
- 红花: 3
- 帖子: 118
- 在线: 31小时
- 虫号: 51559
- 注册: 2004-07-18
- 性别: MM
- 专业: 地理信息系统
3楼2008-08-22 14:13:05
snipher950
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 3
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 3024.6
- 红花: 3
- 帖子: 797
- 在线: 22.5小时
- 虫号: 522854
- 注册: 2008-03-12
- 性别: MM
- 专业: 化工系统工程
4楼2008-09-02 11:53:51
furongchun
金虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1034.4
- 帖子: 1247
- 在线: 1.4小时
- 虫号: 405848
- 注册: 2007-06-18
- 性别: MM
- 专业: 外国语言
5楼2008-09-02 13:05:22