| 查看: 602 | 回复: 1 | |||
[求助]
哪位高手帮助分析2个句子成分已有1人参与
|
|
And that is how people learned that Felicia Tillman was very much alive. And that's when the dream that was Paul Young's life became a nightmare. |
回复此楼» 猜你喜欢
三甲基碘化亚砜的氧化反应
已经有4人回复
-
请问下大家为什么这个铃木偶联几乎不反应呢
已经有5人回复
-
请问有评职称，把科研教学业绩算分排序的高校吗
已经有5人回复
-
孩子确诊有中度注意力缺陷
已经有12人回复
-
2025冷门绝学什么时候出结果
已经有3人回复
-
天津工业大学郑柳春团队欢迎化学化工、高分子化学或有机合成方向的博士生和硕士生加入
已经有4人回复
-
康复大学泰山学者周祺惠团队招收博士研究生
已经有6人回复
-
AI论文写作工具：是科研加速器还是学术作弊器？
已经有3人回复
-
论文投稿，期刊推荐
已经有4人回复
-
硕士和导师闹得不愉快
已经有13人回复
tianyayouziz
木虫 (小有名气)
- 应助: 23 (小学生)
- 金币: 4311.3
- 红花: 21
- 帖子: 254
- 在线: 53.3小时
- 虫号: 3978353
- 注册: 2015-07-19
- 专业: 机械动力学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
lizhudao: 金币+10, ★★★★★最佳答案 2015-08-11 09:05:06
lizhudao: 金币+10, ★★★★★最佳答案 2015-08-11 09:05:06
|
And that is how people learned that Felicia Tillman was very much alive. 典型的表语从句+宾语从句 that(代词主语) is(谓语) how people learned（表语） that Felicia Tillman was very much alive(宾语从句). 翻译：人们这才得知，费利西亚•蒂尔曼还活的好好的。 And that's when the dream that was Paul Young's life became a nightmare. 表语从句+定语从句 that（代词主语） is（谓语）when the dream that was Paul Young's life(that引导定语从句修饰dream) became a nightmare.(when引导表语从句) 翻译：那一刻开始，保罗•杨生活的梦想变成了一场噩梦。 |
2楼2015-08-10 23:15:06