24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1578  |  回复: 9

海心之光

铁虫 (小有名气)

[求助] 帮我翻译一下tailoring在下面句子中作何解释 已有2人参与

The introduction of an interlayer into the iron oxide–semiconductor heterojuction for tailoring the photocatalytic
efficiency is another option.
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bachier

金虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
海心之光: 金币+5, 有帮助 2015-08-02 17:48:22
其实就是调节、控制差不多的意思
2楼2015-08-02 15:44:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer


【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
tailoring大致是“减小”、“降低”的意思吧。
全句的意思大致是:在氧化铁-半导体异质结中引入一个隔层,以使光催化效率降低的办法是另一种选择。
3楼2015-08-02 17:27:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

海心之光

铁虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by peterflyer at 2015-08-02 17:27:19
tailoring大致是“减小”、“降低”的意思吧。
全句的意思大致是:在氧化铁-半导体异质结中引入一个隔层,以使光催化效率降低的办法是另一种选择。

不应该是降低,我同意一楼的
4楼2015-08-02 17:44:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

h1125028

禁虫 (小有名气)

本帖内容被屏蔽

5楼2015-08-02 18:22:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

h1125028

禁虫 (小有名气)

本帖内容被屏蔽

6楼2015-08-02 18:23:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bachier

金虫 (职业作家)

tailor, tune,adjust这几个单词用的频率蛮高的,都是一个意义。
tailor最多的意思是裁剪,修修剪剪就是改变原有性质的意思了
7楼2015-08-02 22:20:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liufang592

新虫 (初入文坛)

调节的意思,具体要往哪个方向调楼主再联系一下上下文,看看能不能明白
8楼2015-08-03 09:56:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

海心之光

铁虫 (小有名气)

引用回帖:
7楼: Originally posted by bachier at 2015-08-02 22:20:07
tailor, tune,adjust这几个单词用的频率蛮高的,都是一个意义。
tailor最多的意思是裁剪,修修剪剪就是改变原有性质的意思了

嗯,明白
9楼2015-08-03 09:56:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

一维UA

银虫 (正式写手)

就是改变的意思
奋斗~
10楼2015-08-04 10:53:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 海心之光 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 297,工科调剂? +5 河南农业大学-能 2026-04-14 5/250 2026-04-18 15:17 by Equinoxhua
[考研] 急需调剂 +9 绝不放弃22 2026-04-15 10/500 2026-04-18 08:09 by chixmc
[考博] 申博/考博 +3 啃面包的小书虫 2026-04-17 4/200 2026-04-17 23:54 by 阳阳阳^_^
[考研] 322求调剂 +6 tekuzu 2026-04-17 6/300 2026-04-17 13:48 by Espannnnnol
[考研] 300求调剂 +11 橙a777 2026-04-15 11/550 2026-04-16 22:43 by cfdbai
[考研] 一志愿沪9,生物学326求调剂 +9 刘墨墨 2026-04-15 9/450 2026-04-16 17:14 by 崔崔崔cccc
[考研] 药学求调剂 +14 喽哈加油 2026-04-14 16/800 2026-04-16 10:15 by beilsong20
[考研] 一志愿A区211,22408 321求调剂 +6 随心所欲☆ 2026-04-15 7/350 2026-04-15 21:45 by lbsjt
[考研] 通信工程求调剂!!! +6 zlb770521 2026-04-14 6/300 2026-04-15 20:00 by 学员JpLReM
[考研] 求调剂 +12 何气正 2026-04-13 13/650 2026-04-14 14:47 by zs92450
[考研] 食品与营养(0955)271求调剂 +15 升格阿达 2026-04-12 16/800 2026-04-14 13:18 by 浮若_安生
[考研] 085408光电信息工程专硕355一志愿长春光机所调剂 +6 王ymaa 2026-04-13 13/650 2026-04-14 11:33 by 王ymaa
[考研] 农学0904 312求调剂 +4 Say Never 2026-04-11 4/200 2026-04-14 09:10 by zs92450
[考研] 考研求调剂 +12 子木呐 2026-04-12 13/650 2026-04-14 01:19 by 王珺璞
[考研] 297工科,求调剂? +13 河南农业大学-能 2026-04-12 13/650 2026-04-13 14:12 by dingyanbo1
[考研] 一志愿085802 323分求调剂 +13 drizzle_9 2026-04-12 14/700 2026-04-13 10:26 by Faiz5552
[考研] 一志愿浙大生物325分求调剂 +9 zysheng 2026-04-12 9/450 2026-04-12 22:31 by yuyin1233
[考研] 346分,工科0854求调剂,专硕 +6 moser233 2026-04-12 7/350 2026-04-12 22:11 by fqwang
[考研] 339求调剂 +8 hanwudada 2026-04-11 9/450 2026-04-12 15:36 by laoshidan
[考研] 求调剂,一志愿材料科学与工程985,365分, +8 材化李可 2026-04-11 10/500 2026-04-12 08:42 by 852137818
信息提示
请填处理意见