24小时热门版块排行榜    

查看: 451  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
yinguojie: 金币+60, 翻译EPI+1 2015-08-02 11:05:06
1. 由于 尾矿 堆存时间 稍长,有一定程度 的氧化,加之 银的 也分布在 部分 在氧化矿中,为此,我们 在20℃的条件下,进行 不同 氢氧化钠的 用量试验,试验 结果见图1.
1, 首先“加之 银的 也分布在 部分 在氧化矿中”这句话表意不太清楚,我们就姑且认为是“加之 部分银的 也分布在氧化矿中”
所以The tailings including some silver were oxidized in some degree due to the over stocking period. Therefore, we conducted an experiment by adding different dosage of sodium hydroxides at 20℃, and the results are show in Fig.1.

2. 由图1可知,适宜的 氢氧化钠 用量,有利于 提高 银精矿的 品位和回收率,但 过高的氢氧化钠用量 却不利于 银的回收,这可能 是 较高的 氢氧化钠用量 使 矿物表面 形成 亲水膜,从而 使 含银矿物 的 可浮性 降低 的缘故.试验条件 下以1000g/t为宜.
According to Fig.1, the suitable dosage of sodium hydroxide helps to increase the grade and recovery ratio of silver concentrates, however the over-high dosage of sodium hydroxide make the reverse contribution, which is caused by the hydrophilic film formed by the over-high dosage of sodium hydroxide, so that the silver-bearing minerals suffer the decrease of floatability. As a result, the final optimal dosage of sodium hydroxide is 1000g/t in this experiment.
2楼2015-08-02 10:53:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yinguojie 的主题更新
信息提示
请填处理意见