24小时热门版块排行榜    

查看: 703  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

奔跑着

金虫 (小有名气)

[求助] 紧急求助,翻译论文题目和摘要,非常非常感谢!~

政府向社会力量购买公共服务的过程管理机制研究
摘  要:政府向社会力量购买公共服务是中国发展的现实需要。本文通过分析项目规划程序、公平竞争、流程运作、监督评估等四个方面所存在的现实问题,指出过程管理缺失是政府购买公共服务面临的巨大挑战,之后提出公共服务项目选择、合作对象选择、政府与社会力量合作互动、多元化监督、公共服务绩效评估五大机制的构建。本文以过程管理为突破口,以期实现政府购买公共服务与管理现代化的有效结合,为推动我国公共服务体系改革提供有益启示。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

灿灿妹

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2015-06-24 19:12:45
奔跑着: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2015-07-03 14:41:22
政府向社会力量购买公共服务是中国发展的现实需要。本文通过分析项目规划程序、公平竞争、流程运作、监督评估等四个方面所存在的现实问题,指出过程管理缺失是政府购买公共服务面临的巨大挑战,之后提出公共服务项目选择、合作对象选择、政府与社会力量合作互动、多元化监督、公共服务绩效评估五大机制的构建。本文以过程管理为突破口,以期实现政府购买公共服务与管理现代化的有效结合,为推动我国公共服务体系改革提供有益启示。
It is the reality require of the development of China that government purchase of public services from social forces. In this paper,  the actual problems existing in four aspects, namely project planning process, fair competition, process operation and supervision evaluation, were analyzed to point out that the lack of process management was the great challenge for  government purchase of public services, then to propose the establishment of  five mechanisms, which were project selection of public services, partner selection, mutual cooperation of government and socil organization,diversified supervision and performance evaluation of public service.
For realizing the effective combination of government purchase of public services and management modernization, the process management was used as the breakthrough in this paper, which has provided a  beneficial revelations for promoting the system reform of  public service in our country.
执此一生,只为一人,天涯海角,惟愿君安
3楼2015-06-24 18:43:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

灿灿妹

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
奔跑着: 金币+5, 有帮助 2015-07-03 14:41:55
mechanism research of process management of government purchase of public services from social forces
执此一生,只为一人,天涯海角,惟愿君安
2楼2015-06-24 17:24:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
奔跑着: 金币+50, ★★★很有帮助 2015-07-03 14:41:35
奔跑着: 金币+20, ★★★很有帮助 2015-07-03 14:42:13
政府向 社会力量 购买 公共服务的 过程管理机制研究
Process management mechanism on government procurement of public service from social forces

摘  要:政府 向社会力量 购买 公共服务 是中国发展的 现实需要。本文 通过分析 项目 规划程序、公平竞争、流程运作、监督评估 等四个方面 所存在的 现实问题,指出 过程管理 缺失 是政府购买 公共服务 面临的 巨大挑战,之后 提出 公共服务项目选择、合作对象 选择、政府与社会力量 合作互动、多元化监督、公共服务 绩效评估 五大机制的 构建。本文 以过程管理 为突破口,以期 实现 政府购买公共服务 与管理现代化的 有效结合,为推动 我国 公共服务体系 改革 提供有益启示。
Abstract: Government procurement of public service from social force has been a practical demand of China's development. In this paper, through analyzing the existing problems in such four processes as project planning program, fair competition, process operation and supervising evaluation, it pointed out that the lack of process management was a great challenge to the government procurement of public service from social force, and thus proposed to establish five mechanisms during government procurement of public service from social force, such as item selection, partner selection, interaction between government and social forces, diversified supervisions, and performance evaluation of public services. This paper, starting from the process management mechanism, introduced an organic combination of government procurement of public service and modernized management, providing beneficial enlightenment for promoting China's public service system reform.
4楼2015-06-25 09:26:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见