24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1571  |  回复: 11
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

plimsoll

铁杆木虫 (著名写手)

[交流] The pregnant woman was died after been crashed by BMW car

On 5 June 2015 in Beijing busy street, a women is about 30 years old, who have dispute with a men about 57 years old. It is said they loved each other, but they has been quarreling before the women was died.
When they had quarrel, the men want to drives his car to leave, but the women block the car who don’t want the men to leave. But the man was angry, he drives his car to hit the women, and then woman was died.
In my opinion, the tragedy can avoid, but why they don't control their emotions?
The source: http://news.163.com/15/0606/00/ARCU5BHJ00014AED.html
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

plimsoll

铁杆木虫 (著名写手)

★ ★ ★ ★
00waterh: 金币+4, you are right 2015-06-08 10:33:49
引用回帖:
9楼: Originally posted by agar at 2015-06-08 09:00:15
不好意思,很抱歉,因为下面有链接,我以为是163网站的翻译,就讽刺了一下,看到回帖点了一下发现链接是汉语,所以可能是楼主自己翻的。不过还是要说一点,在没有达到很高水平时千万不要练习汉译英,因为好的汉译英 ...

Thank you for your kind suggestion. For me, I can’t find enough time to improve my English level.
But I think I can use a little time to translate some interesting news in this forum. Sometimes it is for sharing, sometimes it is for learning. In my humble opinion, most of Chinese people pursue native English, but has lost much communication chance with other. Anyway I will keep on my English study’s way, I will post another post as soon as possible. at least I can written something in everyday. Finally, I would like thank you helpful advice. Why did not you use English in this forum? Best regards!
11楼2015-06-08 09:52:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 12 个回答

agar

金虫 (著名写手)

丹丹03: 2015-06-07 21:35:57
丹丹03: Thanks,but only English here 2015-06-07 21:37:15
好恐怖,这英语是体育老师教的?赞楼主的娱乐精神
2楼2015-06-07 20:36:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

agar

金虫 (著名写手)

丹丹03: Thanks,but only English here. 2015-06-07 21:36:42
163是大网站,居然用这样恐怖水平的英文编辑,省不了多少钱吧。
4楼2015-06-07 20:43:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

plimsoll

铁杆木虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by agar at 2015-06-07 20:36:00
好恐怖,这英语是体育老师教的?赞楼主的娱乐精神

Yoou can you up
5楼2015-06-07 20:57:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见