版块导航: 正在加载中...

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

返回列表

mungbean3881

金虫 (正式写手)

应助: 29 (小学生)
金币: 1834.8
帖子: 561
在线: 55.4小时
虫号: 631067

[交流] 请老外润色文稿，到底需要不需要把他列为作者之一

虽然对自己的英语还比较自信，但跟老外的母语水平还没得比。投稿之前请老外帮忙修改论文，到底需要不需要把老外列为作者之一？如果不列，自己心里过意不去，感觉老外的积极性也不那么高，如果列了，是不是也算学术不端？或有攀附借名之嫌疑？

回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

基金和论文的那些事

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

求助：语言问题该怎么办（找了一老外，又找了润色公司，杂志还说不符合要求）已经有19人回复

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴

1楼 2015-05-20 09:16:44

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

★
mungbean3881(金币+1): 谢谢参与

需要与论文的其他作者协商后，再与老外协商

赞一下

回复此楼

2楼2015-05-20 09:19:12

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

cxjzly2008

木虫之王 (文学泰斗)

应助: 87 (初中生)
贵宾: 0.101
金币: 106654
帖子: 59050
在线: 4368.1小时
虫号: 1452197

★
mungbean3881(金币+1): 谢谢参与

同意二楼的意见

回复此楼

4楼2015-05-20 09:27:09

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

mungbean3881

金虫 (正式写手)

应助: 29 (小学生)
金币: 1834.8
帖子: 561
在线: 55.4小时
虫号: 631067

引用回帖:

2楼: Originally posted by nono2009 at 2015-05-20 09:19:12
需要与论文的其他作者协商后，再与老外协商

自己做的实验自己写的文章自己做主，不需要跟其他作者商量（暂不考虑这个问题），现在就是不明白让老外润色后，要不要把老外列为作者

赞一下

回复此楼

9楼2015-05-20 09:44:17

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

tomsun0305

铜虫 (小有名气)

应助: 23 (小学生)
金币: 680.6
帖子: 231
在线: 77小时
虫号: 2892761

★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖

你想多了，首先美国和西欧的一部分人会直接拒绝这个邀请（因为他们自己觉得母语润色不应该列入作者），我几篇论文就是这样。其次，如果他们接受邀请，Author contribution里面还有一个套路呢，就是XXX helped preparing the manscript.

赞一下

回复此楼

14楼2015-05-20 11:59:51

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

tomsun0305

铜虫 (小有名气)

应助: 23 (小学生)
金币: 680.6
帖子: 231
在线: 77小时
虫号: 2892761

★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖

引用回帖:

14楼: Originally posted by tomsun0305 at 2015-05-20 11:59:51
你想多了，首先美国和西欧的一部分人会直接拒绝这个邀请（因为他们自己觉得母语润色不应该列入作者），我几篇论文就是这样。其次，如果他们接受邀请，Author contribution里面还有一个套路呢，就是XXX helped prepa ...

sorry, helped prepare (不加ing)

赞一下

回复此楼

15楼2015-05-20 12:01:36

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖