Znn3bq.jpeg
查看: 1251  |  回复: 6
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

huala2013

银虫 (著名写手)

[求助] proof校正问题。 已有1人参与

Proof时如果文档中改介词和数据都能达到效果,但改了介词效果不是特别好,那这时是改介词还是改数据啊?急求!如  increased RAS mRNA expression levels by 1.5 and 1.6-fold 实际是increased RAS mRNA expression levels by 0.5 and 0.6-fold,这时把by改为to而数据不变好,还是把数据改为0.5和0.6好。图片中数据是正确的。谢谢了!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

春秋一枕

银虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by huala2013 at 2015-05-19 15:22:04
像这样的改的数据挺多的,有关系吗?...

只要你改得都是形式上的,但是意思没变就可以,如果的你的意思都变啦,那就不行了,因为之前的是经过同行评议的,能证明是对的,如果你自己改得跟原来意思不一样,没经过同行评议那就不能证明它到底对不对。所以说像你举的例子改很多处也没有问题,但是,你如果把1.5改成1.7,那是不允许的。
4楼2015-05-19 15:28:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

春秋一枕

银虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
huala2013: 金币+10, ★★★很有帮助, 谢谢! 2015-05-19 15:09:24
这个没有关系的,请放心,楼主觉得怎么改好就怎么改,这都已经送到编辑排版部门了,无论你改成什么样,主编都不会再看了,只有自己对自己的内容负责,如果你现在不仔细搞错了,将来面临的只有撤稿或者勘误,都不是光彩的事情。所以你按照你要表达的意思改就好。编辑排版的工作人员不对文章内容的对错负责,只对文字层面的对错负责,你这两种表达都没问题。他们能看明白,也能理解你为什么要改。
2楼2015-05-19 12:29:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huala2013

银虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 春秋一枕 at 2015-05-19 12:29:28
这个没有关系的,请放心,楼主觉得怎么改好就怎么改,这都已经送到编辑排版部门了,无论你改成什么样,主编都不会再看了,只有自己对自己的内容负责,如果你现在不仔细搞错了,将来面临的只有撤稿或者勘误,都不是光 ...

像这样的改的数据挺多的,有关系吗?
3楼2015-05-19 15:22:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huala2013

银虫 (著名写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 春秋一枕 at 2015-05-19 15:28:54
只要你改得都是形式上的,但是意思没变就可以,如果的你的意思都变啦,那就不行了,因为之前的是经过同行评议的,能证明是对的,如果你自己改得跟原来意思不一样,没经过同行评议那就不能证明它到底对不对。所以说 ...

我是说把1.5改为0.5,所有的1.几倍的都得改为0.几倍,不知这样行不,图中是正确的,我只是把图的意思用文字表达时把这个倍数弄错了,现在想改回来,是改数据好还是把by改为to好呢
5楼2015-05-19 15:34:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 349学科化学045106求调剂,化学类都可以 +5 保好懂懂 2026-04-08 5/250 2026-04-08 23:32 by cheerful9622
[考研] 材料工程调剂 +8 小刘同学吖吖 2026-04-06 9/450 2026-04-08 19:35 by cheerful9622
[考研] 328求调剂 +16 lftmya 2026-04-07 17/850 2026-04-08 18:45 by 环化材-小生
[考研] 一志愿华南师范大学-22408计算机-292分-求华南师范大学调剂 +5 爱读书的小鳄鱼 2026-04-02 5/250 2026-04-08 14:55 by CAS小花工
[考研] 281求调剂 +10 椰子蘑菇 2026-04-06 10/500 2026-04-08 11:43 by zzucheup
[考研] 材料专硕 调剂 +17 CXN123456 2026-04-03 17/850 2026-04-08 11:10 by lijunpoly
[考研] 调剂求助(生物与医药) +6 @6952 2026-04-06 6/300 2026-04-07 23:52 by lys0704
[考研] 化学调剂 +18 艾志恒 2026-04-03 19/950 2026-04-07 16:00 by 起飞的比熊1
[考研] 297分083200求助 +9 aekx 2026-04-05 9/450 2026-04-06 20:57 by flysky1234
[考研] 362求调剂一志愿中国石油大学 +4 我要考大 2026-04-06 6/300 2026-04-06 14:11 by 无际的草原
[考研] 调剂 一志愿吉林大学357分 +5 .Starry. 2026-04-04 5/250 2026-04-06 09:28 by cql1109
[考研] 求调剂 +10 Hll胡 2026-04-04 10/500 2026-04-05 20:09 by nepu_uu
[考研] 322求调剂 +3 嗯哼哼恒 2026-04-05 3/150 2026-04-05 19:52 by nepu_uu
[考研] 材料与化工306分找调剂 +23 沧海轻舟e 2026-04-02 27/1350 2026-04-04 21:52 by laoshidan
[考研] 309求调剂 +6 刘刘刘1231 2026-04-02 7/350 2026-04-04 13:41 by liucky
[考研] 22408,264求调剂 +3 ywh729 2026-04-03 4/200 2026-04-04 11:04 by ywh729
[考研] 化工求调剂 +11 荔香芝士椰奶 2026-04-03 11/550 2026-04-03 22:06 by 啵啵啵0119
[考研] 求调剂 +4 15064154688 2026-04-03 5/250 2026-04-03 15:07 by zrongyan
[考研] 一志愿安徽大学0817化学工程与技术,求调剂 +14 我不是只因 2026-04-02 15/750 2026-04-03 09:49 by 蓝云思雨
[考研] 交通运输考试264分求工科调剂 +4 jike777 2026-04-02 4/200 2026-04-02 21:53 by zllcz
信息提示
请填处理意见