版块导航: 正在加载中...

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (4317)
>基金申请 (271)
>文献求助 (202)
>虫友互识 (167)
>导师招生 (155)
>论文投稿 (120)
>休闲灌水 (108)
>硕博家园 (78)
>招聘信息布告栏 (68)
>考博 (55)
>博后之家 (53)
>考研 (46)
>公派出国 (28)
>教师之家 (24)
>找工作 (16)
>SciFinder/Reaxys (13)

返回列表

pengyuan0820

铜虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 578.8
红花: 1
帖子: 79
在线: 42.5小时
虫号: 1583614
注册: 2012-01-20
性别: GG
专业: 半导体材料

[求助] 韩语，是一个专利，要引用其，但是不知道具体说的什么，求翻译出来已有1人参与

把图片上面的每一句话都翻译以下吧，按照原来的对应位置

韩国翻译.png

回复此楼

» 猜你喜欢

梦想已经有5人回复
中青基了要发朋友圈吗？已经有7人回复
有多少人是今天查系统知道结果的？已经有19人回复
29号明天会评吗已经有4人回复
国社科又开始会评了，不知道这次命运如何已经有10人回复
基金不中，共勉已经有12人回复
能否申诉？已经有7人回复
面上意见出来了已经有19人回复
为什么到现在没收到通知？已经有5人回复
有没有仍没收到信息的已经有8人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

当你犹豫时候，不要祈求神与你同在，而要审视自己是否站在神的一边

1楼 2015-05-08 09:35:07

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

eight格桑花

至尊木虫 (知名作家)

应助: 0 (幼儿园)
贵宾: 0.016
金币: 11797
散金: 2984
红花: 40
沙发: 540
帖子: 5517
在线: 1036.4小时
虫号: 3520257
注册: 2014-11-05
性别: MM
专业: 情报学

【答案】应助回帖

（19）韩国专利局                                                       （11）公开号码
（12）公开专利公报  (publication of unexamined patent applications) （43）公开日期2009年10月28日
                                                                              (71)申请人
   （21）申请号码                                                       韩国陶瓷工程技术研究所
   （22）申请日期：2008年04月23日                            首尔衿川区加山洞 233-5(地址)
            请求审查日期：2008年04月23日                   (72)发明者
                                                                                 홍연우（人名）
                                                                                 大邱中区凤山洞(地址)
                                                                        신효순（人名）
                                                                     京畿道水原市长安区亭子洞900-1 长安公寓221栋 2002号
                                                                        （反面继续）
                                                                              （73）代理人

赞一下(3人)