24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 650  |  回复: 1

pengyuan0820

铜虫 (小有名气)

[求助] 韩语,是一个专利,要引用其,但是不知道具体说的什么,求翻译出来已有1人参与

把图片上面的每一句话都翻译以下吧,按照原来的对应位置

韩语,是一个专利,要引用其,但是不知道具体说的什么,求翻译出来
韩国翻译.png
回复此楼
当你犹豫时候,不要祈求神与你同在,而要审视自己是否站在神的一边
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

eight格桑花

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

(19)韩国专利局                                                        (11)公开号码
(12)公开专利公报  (publication of unexamined patent applications)   (43)公开日期2009年10月28日
                                                                                (71)申请人
     (21)申请号码                                                         韩国陶瓷工程技术研究所                        
      (22)申请日期:2008年04月23日                              首尔衿川区加山洞 233-5(地址)
               请求审查日期:2008年04月23日                     (72)发明者
                                                                                    홍연우(人名)
                                                                                    大邱中区凤山洞(地址)
                                                                          신효순(人名)
                                                                         京畿道水原市长安区亭子洞900-1 长安公寓221栋 2002号
                                                                           (反面继续)
                                                                                (73)代理人
2楼2015-05-19 21:40:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 pengyuan0820 的主题更新
信息提示
请填处理意见