24小时热门版块排行榜    

查看: 748  |  回复: 1

pengyuan0820

铜虫 (小有名气)

[求助] 韩语,是一个专利,要引用其,但是不知道具体说的什么,求翻译出来 已有1人参与

把图片上面的每一句话都翻译以下吧,按照原来的对应位置

韩语,是一个专利,要引用其,但是不知道具体说的什么,求翻译出来
韩国翻译.png
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

当你犹豫时候,不要祈求神与你同在,而要审视自己是否站在神的一边
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

eight格桑花

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

(19)韩国专利局                                                        (11)公开号码
(12)公开专利公报  (publication of unexamined patent applications)   (43)公开日期2009年10月28日
                                                                                (71)申请人
     (21)申请号码                                                         韩国陶瓷工程技术研究所                        
      (22)申请日期:2008年04月23日                              首尔衿川区加山洞 233-5(地址)
               请求审查日期:2008年04月23日                     (72)发明者
                                                                                    홍연우(人名)
                                                                                    大邱中区凤山洞(地址)
                                                                          신효순(人名)
                                                                         京畿道水原市长安区亭子洞900-1 长安公寓221栋 2002号
                                                                           (反面继续)
                                                                                (73)代理人
2楼2015-05-19 21:40:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 pengyuan0820 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 29号明天会评吗 +4 笨笨唐 2026-08-28 4/200 2026-08-31 09:30 by huixian257
[基金申请] 国社科又开始会评了,不知道这次命运如何 +6 雨打竹帘 2026-08-30 10/500 2026-08-31 09:29 by huixian257
[基金申请] 中青基了要发朋友圈吗? +6 349506619 2026-08-28 6/300 2026-08-31 08:43 by kingkocxr
[基金申请] 能否申诉? +6 echo8914667 2026-08-30 7/350 2026-08-31 08:41 by kingkocxr
[基金申请] 投票:  有多少人是今天查系统知道结果的? +17 爱看书的可乐 2026-08-26 19/950 2026-08-31 08:28 by xiangy672
[基金申请] 为什么到现在没收到通知? +5 tannykie 2026-08-29 5/250 2026-08-30 21:05 by purplejack
[基金申请] 有没有仍没收到信息的 +7 德尚中行 2026-08-27 8/400 2026-08-30 20:52 by purplejack
[考博] 找导师 +6 yuanjiabao 2026-08-29 7/350 2026-08-30 14:40 by 生科新手
[基金申请] 麻烦专家们看看评委们的意见(F口面上) +6 gdd2018 2026-08-28 11/550 2026-08-30 08:58 by 超级无敌华子
[基金申请] 国自然面上复盘~欢迎讨论 (金币+15) +15 晴天加油 2026-08-26 16/800 2026-08-29 18:28 by symmetry
[基金申请] 为什么资助数各大高校都创新高,自己申请怎么就这么难 +12 Kittylucky 2026-08-27 13/650 2026-08-29 00:04 by superceng
[基金申请] 怎么查啊 +6 huang1991js 2026-08-26 6/300 2026-08-28 08:42 by winsaint
[基金申请] 哪位高人中了,把查询到的截图贴出来让我看看,让我长长见识 +5 yuleib84 2026-08-26 6/300 2026-08-28 00:02 by yudaoqian88
[基金申请] 面上合作单位盖章 +5 ssyjh 2026-08-27 5/250 2026-08-27 20:50 by gdfollow
[基金申请] 基金未中,这种答复是模板吗? +5 zhaosm1982 2026-08-27 6/300 2026-08-27 16:00 by lfy8008
[基金申请] 2026年8月25日国自然放榜前突然收到列入评审专家邮件,有关系吗? +25 木水思豆 2026-08-25 28/1400 2026-08-26 14:53 by draco1987
[基金申请] 出来了 +9 trojank 2026-08-26 9/450 2026-08-26 14:25 by 宝贝虫子
[基金申请] 为什么国自然不能直接公布 +4 bjdxyxy 2026-08-26 4/200 2026-08-26 13:12 by qingmu1201
[基金申请] 系统进不去 +4 yanglien 2026-08-26 5/250 2026-08-26 11:10 by wenfengw83
[基金申请] 国合现在查不到了吗? +10 chengyan1220 2026-08-24 20/1000 2026-08-26 08:57 by peasantsprig
信息提示
请填处理意见