| 查看: 635 | 回复: 5 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
简单的一句话翻译(英译汉),语法逻辑问题
|
||
|
when sacrifices by individual group members gave a competitive advantage, hierarchically organized groups had a significantly higher return than egalitarian groups. 术语: hierarchically organized groups:有等级的群体 egalitarian groups:平等的群体 先谢过。 |
» 猜你喜欢
生物学303求调剂,一志愿华中农微生物,六级已过,有科研有文章,党员
已经有3人回复
求调剂
已经有8人回复
求调剂
已经有6人回复
353求调剂
已经有10人回复
298求调剂
已经有6人回复
生物学308分求调剂(一志愿华东师大)
已经有5人回复
一志愿电子科技大学085600材料与化工 329分求调剂
已经有9人回复
284求调剂
已经有6人回复
0817化学工程与技术求调剂,一志愿中海洋319
已经有11人回复
304求调剂(085602,过四级,一志愿985)
已经有12人回复


3楼2015-04-21 22:35:34
ssssllllnnnn
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
2楼2015-04-21 22:15:05
ssssllllnnnn
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
MAPlayer: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 答案在五楼,很好的解答了我的疑惑,谢谢 2015-04-21 22:53:07
MAPlayer: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 答案在五楼,很好的解答了我的疑惑,谢谢 2015-04-21 22:53:07
|
露脕脡脧脠楼赂脨戮玫脡脧脮芒戮盲禄掳虏禄脢脟露脌脕垄隆垄脙鲁脠禄鲁枚脧脰碌脛拢卢潞脙脧帽脟掳脙忙脫娄赂脙脫脨鹿脴脳陋脮脹麓脢However脰庐脌脿碌脛隆拢路帽脭貌脗脽录颅脡脧虏禄潞脙脌铆陆芒隆拢 脮芒戮盲禄掳碌脛脰梅脤氓脢脟潞贸掳毛虏驴路脰拢卢脟掳脙忙脰禄脢脟赂枚脤玫录镁拢篓脤玫录镁/脢卤录盲脳麓脫茂拢驴脫茂路篓脢脟30露脿脛锚脟掳脩搂碌脛拢卢露录脥眉录脟脳篓脙脜脢玫脫茂脕脣拢漏 |
4楼2015-04-21 22:42:40
ssssllllnnnn
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
5楼2015-04-21 22:47:03














回复此楼