24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (3120)
>虫友互识 (555)
>休闲灌水 (245)
>导师招生 (168)
>考博 (126)
>硕博家园 (119)
>文献求助 (90)
>基金申请 (82)
>博后之家 (60)
>招聘信息布告栏 (38)
>论文投稿 (34)
>考研 (27)
>找工作 (25)
>论文道贺祈福 (23)
>教师之家 (22)
>公派出国 (21)

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

lingmengzhi

铜虫 (正式写手)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 1410.2
散金: 195
红花: 27
帖子: 644
在线: 236.5小时
虫号: 3314853
注册: 2014-07-09
专业: 城乡规划

[求助] 教授将这句话应该怎么理解？已有2人参与

教授让我写一篇新论文的提纲给他，关于他即将使用的工具的。在发了提纲给他看以后，他说他关注哪些方面，我在又看了一些文献之后理解到，他指出的方面其实还有很多不同的角度，就问他到底需要用这个工具来做什么（研究对象和目的是什么之类），有没有什么研究计划可以参考。他作出以下回复：
our focus is on *** and ***, with some degree of ***, and it is near to ***...
We are also concerned with *** because of the ***... in 那个国家. We are not interested in ***.
Please review what your reactions are?（这句话，我不能理解是什么意思，他想让我做什么？）

小女子英文真的不过关，还要多多学习，请各位大神帮我看看这句话到底是什么意思，谢谢各位大神！

回复此楼