24小时热门版块排行榜    

查看: 1527  |  回复: 8

lingmengzhi

铜虫 (正式写手)

[求助] 教授将这句话应该怎么理解? 已有2人参与

教授让我写一篇新论文的提纲给他,关于他即将使用的工具的。在发了提纲给他看以后,他说他关注哪些方面,我在又看了一些文献之后理解到,他指出的方面其实还有很多不同的角度,就问他到底需要用这个工具来做什么(研究对象和目的是什么之类),有没有什么研究计划可以参考。他作出以下回复:
our focus is on *** and ***, with some degree of ***, and it is near to ***...
We are also concerned with *** because of the ***... in 那个国家. We are not interested in ***.
Please review what your reactions are?(这句话,我不能理解是什么意思,他想让我做什么?)

小女子英文真的不过关,还要多多学习,请各位大神帮我看看这句话到底是什么意思,谢谢各位大神!
回复此楼
加油加油加油!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
额。。。。。

[ 发自小木虫客户端 ]
2楼2015-04-18 14:25:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小小蜂王

禁虫 (文坛精英)

坏蛋

优秀版主优秀版主

***,让你研究***的啊
3楼2015-04-18 14:57:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mckf111

禁虫 (正式写手)

本帖内容被屏蔽

4楼2015-04-18 15:23:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

newchou

铜虫 (正式写手)


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
lingmengzhi: 金币+4, 有帮助 2015-04-20 18:07:48
让你对着他的要求自查一下
5楼2015-04-18 15:30:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lingmengzhi

铜虫 (正式写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by mckf111 at 2015-04-18 15:23:32
话说,灵猛汁你的offer拿到没?

没...教授就是让我写论文而已
加油加油加油!
6楼2015-04-18 16:30:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lingmengzhi

铜虫 (正式写手)

引用回帖:
5楼: Originally posted by newchou at 2015-04-18 15:30:27
让你对着他的要求自查一下

自查那个提纲的问题?但是,我是向他提出的问题啊...
加油加油加油!
7楼2015-04-18 16:31:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

老海龟

专家顾问 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
lingmengzhi: 金币+6, ★★★★★最佳答案 2015-04-20 18:07:35
人家觉得你的兴趣点没有对上他们的工作。提供一些信息之后,最后一句话是:“请反思一下,在此情况下你该相应地做或调整做什么?“
爱因斯坦说:“世界上最美好的感受是对神秘事物的体验。”
8楼2015-04-20 10:22:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lingmengzhi

铜虫 (正式写手)

引用回帖:
8楼: Originally posted by 老海龟 at 2015-04-20 10:22:05
人家觉得你的兴趣点没有对上他们的工作。提供一些信息之后,最后一句话是:“请反思一下,在此情况下你该相应地做或调整做什么?“

论文是他让我写的,并非关于兴趣点。是他做的项目要用到的东西,让我写一个综述。我发现的问题是,国内没有人用这个东西做他指出的那些点的研究。而国外的,我还在看。但是问题就是,我不知道他到底要研究的是这些点的什么问题。
加油加油加油!
9楼2015-04-20 18:11:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 夏天的白鹭 的主题更新
信息提示
请填处理意见