24小时热门版块排行榜    

查看: 3454  |  回复: 16
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

cloudtop

银虫 (小有名气)

[求助] 急求,一个句子可以有两个定语从句吗? 已有7人参与

This research is aiming to develop a method for the determination of the impurities that have never been reported before, which can be easily introduced into the drug. 这句话有语法错误吗?总觉得不太通顺
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cloudtop

银虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 神的牧羊人 at 2015-03-28 09:56:30
不通,关键是后面的which语句结构上来说应该是指代前句的主语research,但意思上来说应该是想表达方法被引进,至少我感觉是这样的………

那这样说怎么样:This research is  aiming to develop a method for the determination of the impurities that have not been published before, yet these impurities may be easily introduced into the drug.
多谢!
3楼2015-03-28 10:01:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cloudtop

银虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by zaq123321 at 2015-03-28 11:14:25
Still not right. Wrote as which  have never been reported before and may be easily ...

这样也行,但是两个定语之间有一点转折关系,可以用yet吗?
5楼2015-03-28 12:51:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cloudtop

银虫 (小有名气)

引用回帖:
7楼: Originally posted by peterflyer at 2015-03-28 18:04:27
This research is  aiming to develop a method for the determination of the impurities that have not been published before, otherwise these impurities may be easily introduced into the drug....

这样逻辑不对,我的意思是这些杂质易引入到药物中,而它们没有被报道过
9楼2015-03-28 19:20:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cloudtop

银虫 (小有名气)

哎,我找到问题了,其实先行词不是同一个,只能分开说
11楼2015-03-28 19:59:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cloudtop

银虫 (小有名气)

引用回帖:
10楼: Originally posted by peterflyer at 2015-03-28 19:30:58
This research is  aiming to develop a method for the determination of the impurities that have not been published before, so that that these impurities may  no longer be easily introduced into the d ...

你这是唯心主义啊。杂质是客观存在的,不以人的意志为转移,不是说建立了检测方法这些杂质就不会存在了
12楼2015-03-28 20:50:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cloudtop

银虫 (小有名气)

引用回帖:
16楼: Originally posted by yzlxmc123 at 2015-04-03 15:47:03
我咋觉得这句话没有错误,which指代这种研究,而这种研究又是一种方法。

that的先行词是determination of the impurities,which的先行词是the impurities,所以只能分开说
17楼2015-04-03 16:28:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 cloudtop 的主题更新
信息提示
请填处理意见