24小时热门版块排行榜    

查看: 670  |  回复: 2

李天辰

木虫 (正式写手)

[求助] 求助德语翻译一段合成文献

希望我图片圈住的翻准些。word文件里是我ocr后校对的,英文的是Google翻译过的。求助德语翻译一段合成文献
捕获.PNG

» 本帖附件资源列表

  • 欢迎监督和反馈:小木虫仅提供交流平台,不对该内容负责。
    本内容由用户自主发布,如果其内容涉及到知识产权问题,其责任在于用户本人,如对版权有异议,请联系邮箱:xiaomuchong@tal.com
  • 附件 1 : 三甲胺.doc
  • 2015-03-15 21:07:37, 16 K

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiangguofeng

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
李天辰: 金币+80, ★★★很有帮助 2015-03-23 17:44:12
5. 季铵基团对卤原子的取代反应

4-氯重氮苯四氟硼酸盐用三甲胺处理时氯转换成三甲基氯化铵基团:


                                                               4-三甲基铵-四氟硼酸氯化重氮苯
该反应是无水重氮盐于乙腈中进行的。一定要避免三甲胺过量,这是因为在第二个反应阶段中重氮基团的取代是由氢所引起的。

用吡啶采取类似的方法进行反应生成4-吡啶四氟硼酸重氮苯。

4-三甲基铵-四氟硼酸氯化重氮苯:
将溶于25cm3乙腈中的4.5g(0.2 mol)4-氯-四氟硼酸重氮苯滴加到20cm3的三甲胺于乙腈中的1N溶液中。在滴加1-2cm3之后,就有乳白色沉淀物沉降, 同时上层液变黄。这样生成的产物是稳定的,仅需在滴加最后5cm3三甲胺溶液时须放冷至-5℃。于冰中静置1小时之后,吸滤分出沉淀的盐,用乙腈和氯甲烷洗,真空干燥;收率: 5.5 g,(96% 理论收率)熔点: 104 - 105℃(分解)。

得到的反应产物为浅黄色至无色的结晶,置于空气中时渐渐变色。这种盐可以长时间存放而不分解。于稀氢氧化钠中加热时分离出氮和三甲胺。
2楼2015-03-23 09:38:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

李天辰

木虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by jiangguofeng at 2015-03-23 09:38:32
5. 季铵基团对卤原子的取代反应

4-氯重氮苯四氟硼酸盐用三甲胺处理时氯转换成三甲基氯化铵基团:


                                                               4-三甲基铵-四氟硼酸氯化重氮苯
该反应 ...

是三甲胺滴到重氮盐里还是 重氮盐滴到三甲胺里?
3楼2015-04-16 21:18:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 李天辰 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 投票:  有多少人是今天查系统知道结果的? +17 爱看书的可乐 2026-08-26 19/950 2026-08-30 22:24 by xiangy672
[基金申请] 国社科又开始会评了,不知道这次命运如何 +5 雨打竹帘 2026-08-30 9/450 2026-08-30 22:23 by 余韵清
[基金申请] 有没有仍没收到信息的 +7 德尚中行 2026-08-27 8/400 2026-08-30 20:52 by purplejack
[基金申请] 我就是申请一个面上项目而已,这评审意见是按照杰青的条件评的吧? +6 gouxfjh 2026-08-28 11/550 2026-08-30 07:57 by gouxfjh
[基金申请] 国自然面上复盘~欢迎讨论 (金币+15) +15 晴天加油 2026-08-26 16/800 2026-08-29 18:28 by symmetry
[基金申请] 2026年叶企孙基金 +4 bud_bud 2026-08-27 7/350 2026-08-29 07:23 by foolishmani
[基金申请] 为什么资助数各大高校都创新高,自己申请怎么就这么难 +12 Kittylucky 2026-08-27 13/650 2026-08-29 00:04 by superceng
[基金申请] 基金不中,共勉 +11 eulota 2026-08-26 11/550 2026-08-28 14:22 by 火星超人xi
[基金申请] 基金系统什么内容也没有 30+4 winsaint 2026-08-27 9/450 2026-08-28 11:06 by maolC
[基金申请] 怎么查啊 +6 huang1991js 2026-08-26 6/300 2026-08-28 08:42 by winsaint
[基金申请] 哪位高人中了,把查询到的截图贴出来让我看看,让我长长见识 +5 yuleib84 2026-08-26 6/300 2026-08-28 00:02 by yudaoqian88
[基金申请] 看板上这么多中的,有点像50人群里49个人都是骗子的那种感觉…… +5 a089 2026-08-26 6/300 2026-08-27 14:05 by jonewore
[基金申请] 为什么 国际(地区)合作与交流项目 没有放榜? 10+3 majunge000 2026-08-26 11/550 2026-08-27 08:42 by 北京莱茵编辑
[基金申请] 2026年8月25日国自然放榜前突然收到列入评审专家邮件,有关系吗? +25 木水思豆 2026-08-25 28/1400 2026-08-26 14:53 by draco1987
[基金申请] 能否退出参与的面上项目解除限项 +23 koalala 2026-08-24 26/1300 2026-08-26 14:29 by 宝贝虫子
[基金申请] 系统进不去 +4 yanglien 2026-08-26 5/250 2026-08-26 11:10 by wenfengw83
[基金申请] 项目信息和经费信息在系统里都可以看到了 +6 wittyboy 2026-08-26 14/700 2026-08-26 10:55 by wittyboy
[基金申请] 国合可查了 +3 paperzjh 2026-08-26 3/150 2026-08-26 10:41 by LemmonTr
[基金申请] 国合现在查不到了吗? +10 chengyan1220 2026-08-24 20/1000 2026-08-26 08:57 by peasantsprig
[基金申请] 如果此刻你正在为国基感到焦虑,不妨来听听这首《基金之外》 +8 scalable 2026-08-24 8/400 2026-08-25 12:52 by jnhyjjm
信息提示
请填处理意见