| 查看: 570 | 回复: 2 | |||
李天辰木虫 (正式写手)
|
[求助]
求助德语翻译一段合成文献
|
希望我图片圈住的翻准些。word文件里是我ocr后校对的，英文的是Google翻译过的。 捕获.PNG |
回复此楼» 本帖附件资源列表
-
欢迎监督和反馈：小木虫仅提供交流平台，不对该内容负责。
本内容由用户自主发布，如果其内容涉及到知识产权问题，其责任在于用户本人，如对版权有异议，请联系邮箱：xiaomuchong@tal.com - 附件 1 : 三甲胺.doc
2015-03-15 21:07:37, 16 K
» 猜你喜欢
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有13人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有9人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有10人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
jiangguofeng
金虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 248
- 应助: 41 (小学生)
- 金币: 25811.4
- 红花: 25
- 帖子: 2085
- 在线: 567.1小时
- 虫号: 72410
- 注册: 2005-06-04
- 专业: 合成药物化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
李天辰: 金币+80, ★★★很有帮助 2015-03-23 17:44:12
李天辰: 金币+80, ★★★很有帮助 2015-03-23 17:44:12
|
5. 季铵基团对卤原子的取代反应 4-氯重氮苯四氟硼酸盐用三甲胺处理时氯转换成三甲基氯化铵基团： 4-三甲基铵-四氟硼酸氯化重氮苯 该反应是无水重氮盐于乙腈中进行的。一定要避免三甲胺过量,这是因为在第二个反应阶段中重氮基团的取代是由氢所引起的。 用吡啶采取类似的方法进行反应生成4-吡啶四氟硼酸重氮苯。 4-三甲基铵-四氟硼酸氯化重氮苯: 将溶于25cm3乙腈中的4.5g(0.2 mol)4-氯-四氟硼酸重氮苯滴加到20cm3的三甲胺于乙腈中的1N溶液中。在滴加1-2cm3之后，就有乳白色沉淀物沉降, 同时上层液变黄。这样生成的产物是稳定的，仅需在滴加最后5cm3三甲胺溶液时须放冷至-5℃。于冰中静置1小时之后，吸滤分出沉淀的盐,用乙腈和氯甲烷洗，真空干燥；收率: 5.5 g,（96% 理论收率）熔点: 104 - 105℃（分解）。 得到的反应产物为浅黄色至无色的结晶，置于空气中时渐渐变色。这种盐可以长时间存放而不分解。于稀氢氧化钠中加热时分离出氮和三甲胺。 |
2楼2015-03-23 09:38:32
李天辰
木虫 (正式写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 2468.5
- 散金: 5
- 帖子: 479
- 在线: 111.2小时
- 虫号: 1423574
- 注册: 2011-09-30
- 性别: GG
- 专业: 物理化学
3楼2015-04-16 21:18:29