24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 579  |  回复: 3

不哭

实习版主

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

[求助] 有个短语的翻译拿不准,请虫友们帮一下忙 已有2人参与

请问:在10到20小时之内的反应速度最快,这个“在10到20小时之内”怎么翻译最地道,谢谢虫友们了。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

用户尚未注册

专家顾问

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
不哭: 金币+10, ★★★很有帮助, 谢谢你 2015-02-18 13:38:06
没有地道不地道,就算是母语国家的人也会使用不同的说法,个人习惯而已。
不知道这个说法对不对,
during the period from 10th to 20th hour of the ***
2楼2015-02-18 00:46:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

genhunter

主管区长

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
不哭: 金币+10, ★★★很有帮助, 谢谢你 2015-02-18 13:38:30
The reaction rate peaked between 20 to 30 hrs.
离成功还差一点
3楼2015-02-18 13:30:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

skyfind

主管区长

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

4楼2015-02-27 21:52:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 不哭 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 环境工程调剂 +7 hyzzzzzzz. 2026-04-01 7/350 2026-04-01 10:42 by 给你你注意休息
[考研] 265求调剂 +6 yelck 2026-04-01 7/350 2026-04-01 09:53 by yelck
[考研] 324分 085600材料与化工 +13 呆鹅oor 2026-03-27 13/650 2026-04-01 09:42 by jp9609
[考研] 08工科275求调剂,可跨考。 +3 AaAa7420 2026-03-31 3/150 2026-04-01 09:27 by JourneyLucky
[考研] 282求调剂 +6 呼吸都是减肥 2026-04-01 6/300 2026-04-01 08:58 by laoshidan
[考研] 309分085801求调剂 +7 学员Gtwj7W 2026-03-31 7/350 2026-04-01 02:36 by BruceLiu320
[考研] 335求调剂 +3 321* 2026-03-31 4/200 2026-04-01 00:00 by 321*
[考研] 289求调剂 +7 BrightLL 2026-03-29 7/350 2026-03-31 22:05 by 544594351
[考研] 材料与化工272求调剂 +25 阿斯蒂芬2004 2026-03-28 25/1250 2026-03-31 16:27 by hypershenger
[考研] 求调剂 +8 11ggg 2026-03-30 8/400 2026-03-31 13:56 by nanaliuyun
[考研] 286求调剂 +5 丢掉懒惰 2026-03-27 8/400 2026-03-31 11:27 by Delta2012
[考研] 085601一志愿中山大学深圳材料工程330求调剂 +5 pipiver 2026-03-30 5/250 2026-03-31 07:37 by JourneyLucky
[考研] 370求调剂 +3 080700调剂 2026-03-30 3/150 2026-03-31 01:09 by A_Zhe
[考研] 11408软件工程求调剂 +3 Qiu学ing 2026-03-28 3/150 2026-03-28 21:50 by zhq0425
[考研] 本科新能源科学与工程,一志愿华理能动285求调剂 +7 AZMK 2026-03-28 11/550 2026-03-28 21:01 by xxxsssccc
[考研] 0856,材料与化工321分求调剂 +12 大馋小子 2026-03-27 13/650 2026-03-28 10:56 by self2008
[考研] 085600,材料与化工321分调剂 +4 大馋小子 2026-03-27 6/300 2026-03-27 14:11 by 松花缸1201
[考研] 286求调剂 +4 lim0922 2026-03-26 4/200 2026-03-27 10:28 by guoweigw
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +3 崔wj 2026-03-26 3/150 2026-03-26 19:57 by nihaoar
[考研] 中国科学院深圳先进技术研究院-光纤传感课题组招生-中国科学院大学、深圳理工大学联培 +5 YangTyu1 2026-03-26 5/250 2026-03-26 18:27 by 猫咪猫咪呀
信息提示
请填处理意见