| 查看: 189 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
在线等 大家帮个忙 小妹感激不尽
|
|||
|
帮我翻译一下下面的文字, 水中的油类物质含量超过国家标准规定的量就会造成污染，给人们的生产和生活带来不便。本文采用红外分光光度法测定松花江吉林段的几个断面的江水以及吉林市的一些工厂的废水中的油类物质的含量，经过分析测定，松花江吉林段的监测断面的油类物质都不超标，吉林市污水处理厂和吉化污水处理厂，以及所测得吉林市的几个工厂所排放的污水中油类物质均符合国家标准，不超标。 本实验采用的红外分光光度法测定水和废水中的油类物质，准确度高，操作简便，很多国家都在使用。对于一般的江水和含油量比较低的废水，在用红外测油时，水样和萃取剂的稀释比为1的情况是最好的，当然如果含油量太高，则应该考虑把稀释倍数增加。 实验结果表明松花江吉林段的几个断面的水样的油类物质含量从上游往下游是增加的，工厂排放的废水中的油类物质的含量比江水和湖水中油类物质的含量要高，汛期时候的废水中油类物质的含量比枯水期时候的废水中油类物质的含量要高。 |
回复此楼» 猜你喜欢
标题:捡漏预警|08工科/09农学调剂!英语要求低，过线即有机会!
已经有15人回复
-
一志愿南大材料与化工（085600）357求调剂
已经有2人回复
-
化学工程及工业化学论文润色/翻译怎么收费?
已经有299人回复
-
330一志愿中国海洋大学 085602 数二 英二 专硕 有读博意向 想找一个好的调剂院校
已经有0人回复
-
武汉纺织大学化学与化工学院招调剂，过线就要
已经有0人回复
-
330 一志愿中国海洋大学 085602 化学工程 专硕 有读博意向
已经有1人回复
-
青岛理工大学招收调剂生环境、化学、食品、材料、化工均可
已经有1人回复
-
邀稿：Toxics (IF 4.1，中科院3区，JCR Q1) 专题-空气污染物减排策略
已经有0人回复
-
SCI三区期刊Toxics (IF 4.1)空气污染专题邀稿
已经有0人回复
-
美国UTA生物工程系Baohong Yuan课题组招收2026年秋季博士生和博士后
已经有0人回复
-
接收调剂，欢迎有志者共谋发展，共创未来！
已经有0人回复
4楼2008-06-13 13:37:07
翻译成英语,谢谢 2楼2008-06-13 10:59:02
3楼2008-06-13 11:35:45
10