24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1298  |  回复: 9
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

木子中一贝

银虫 (小有名气)

[求助] 【求助翻译摘要】,关于换热器数值模拟方面的,谢谢!

摘要:采用简化的二维波纹管模型研究了相同当量直径而波幅和波距不同的8种管型的正弦波纹管,以常温下水为工质,模拟了不同雷诺数下换热情况。研究表明,波纹管波幅对波纹管换热影响显著,而波距对波纹管换热影响不显著,并用场协同原理分析其原因。进一步考虑波幅与波距的比值ξ,结果显示ξ=0.25-0.30之间的波纹管管型换热量较大。同时模拟了不同雷诺数下波纹管的综合换热性能PEC。结果表明,雷诺数较小时波纹管的综合换热性能PEC较小,甚至小于1,而在较高雷诺数下模拟的结果中最大的PEC能达到1.3左右。通过数值计算得到了正弦波纹管强化传热的最优结构以及最佳传热雷诺数范围。

» 猜你喜欢

相互交流
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

木子中一贝

银虫 (小有名气)

nono2009: 8楼的翻译真心不怎么样 2015-01-08 19:46:16
引用回帖:
8楼: Originally posted by 论文范译 at 2015-01-08 19:09:49
Eight types of sinunoidal corrugated tubes of matching equivalent diameter but of different wave amplitudes and lengths were investigated under the simplified model of 2-dimension corrugated tube .
...

非常感谢,还有一小句:正弦波纹换热管综合换热性能的数值模拟研究及优化
相互交流
10楼2015-01-08 19:31:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 10 个回答

论文范译

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

你先把所有的术语查出来然后我帮你翻译,,
不放弃才会有只有希望......
2楼2015-01-08 16:03:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

木子中一贝

银虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 论文范译 at 2015-01-08 16:03:36
你先把所有的术语查出来然后我帮你翻译,,

二维:2D;波纹管 corrugated tubes;正弦波纹管;sinusosidal corrugated tubes;波幅wave height;波距:wave height了;雷诺数:Re;场协同:The field synergy principle;当量直径:equivalent diameter
.差不多了吧
相互交流
3楼2015-01-08 16:15:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

心静_依然

版主 (知名作家)

命中※注定

优秀版主优秀版主

引用回帖:
2楼: Originally posted by 论文范译 at 2015-01-08 16:03:36
你先把所有的术语查出来然后我帮你翻译,,

你盗版我头像干嘛
不忘初心......
4楼2015-01-08 16:16:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 335求调剂 +5 沈清璃 2026-04-03 5/250 2026-04-03 12:03 by wxiongid
[考研] 265求调剂 +16 林深温澜 2026-04-01 19/950 2026-04-03 11:24 by zhangdingwa
[考研] 285求调剂 +7 AZMK 2026-04-02 9/450 2026-04-03 11:12 by wanwan00
[考研] 085801 总分275 本科新能源 求调剂 +19 bradoner 2026-04-01 23/1150 2026-04-03 10:07 by linyelide
[考研] 调剂 +3 osbbx 2026-04-02 3/150 2026-04-03 07:47 by cc8418
[考研] 322求调剂:一志愿湖南大学 材料与化工(085600),已过六级。 +12 XX小邓 2026-03-29 13/650 2026-04-02 21:39 by 百灵童888
[考研] 343求调剂085601 +5 要努力学习x 2026-03-29 6/300 2026-04-02 21:18 by 1104338198
[论文投稿] chinese chemical letters英文版投稿求助 120+4 Yishengeryi 2026-03-30 6/300 2026-04-02 17:19 by Yishengeryi
[考研] 346求调剂 +5 郑诚乐 2026-04-02 5/250 2026-04-02 16:38 by SZW_UJN
[考研] 336求调剂 +6 kiyy 2026-04-01 6/300 2026-04-02 15:51 by Jaylen.
[考研] 301求调剂 +14 骆驼男人 2026-04-02 14/700 2026-04-02 14:08 by baoball
[考研] 材料化工340求调剂 +5 jhx777 2026-03-30 5/250 2026-04-02 12:45 by smileboy2006
[考研] 材料调剂 +12 一样YWY 2026-04-01 12/600 2026-04-02 09:15 by olim
[考研] 一志愿北京科技,085601总分305求调剂 +9 半生瓜! 2026-04-01 11/550 2026-04-02 08:28 by Wang200018
[考博] 26年申博 +3 staryer 2026-03-30 4/200 2026-04-01 23:21 by ai4pharm
[考研] 266分,一志愿电气工程,本科材料,求材料专业调剂 +10 哇呼哼呼哼 2026-04-01 11/550 2026-04-01 21:48 by chyhaha
[考研] 085600,321分求调剂 +13 大馋小子 2026-03-31 13/650 2026-04-01 12:35 by chemdavid
[考研] 材料科学与工程求调剂 +13 深V宿舍吧 2026-03-29 13/650 2026-03-31 19:50 by Dyhoer
[考研] 一志愿南昌大学324求调剂 +6 hanamiko 2026-03-29 6/300 2026-03-31 16:35 by hypershenger
[考研] 323分 食品与营养调剂 +3 嘿ooo 2026-03-31 3/150 2026-03-31 09:38 by longlotian
信息提示
请填处理意见