24小时热门版块排行榜    

查看: 2004  |  回复: 6
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

新手已上路

木虫 (职业作家)

[交流] 天净沙 秋思(汉译英) 已有6人参与

rt

天净沙 秋思(汉译英)


天净沙 秋思(汉译英)-1
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

好东东

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

文武行
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ABS_Lydia

新虫 (小有名气)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
还是觉得中文意境没表达出来~

[ 发自小木虫客户端 ]
3楼2015-01-07 22:33:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

慕亦凝

荣誉版主 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
送红花一朵
赞一个,感觉不错的翻译
There is one among those stars that guides my life through the dark unknow.
2楼2015-01-07 16:29:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

firstqiu

金虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
不错  哟  其实还是感觉中文的意境美一些
老邱!加油!奋进!
4楼2015-01-08 09:07:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

剑走天涯

铁杆木虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
感觉怪怪的,鉴定完毕

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
5楼2015-01-08 10:27:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见