24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 2065  |  回复: 6

新手已上路

木虫 (职业作家)

[交流] 天净沙 秋思(汉译英) 已有6人参与

rt

天净沙 秋思(汉译英)


天净沙 秋思(汉译英)-1
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

好东东

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

文武行
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

慕亦凝

荣誉版主 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
送红花一朵
赞一个,感觉不错的翻译
There is one among those stars that guides my life through the dark unknow.
2楼2015-01-07 16:29:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ABS_Lydia

新虫 (小有名气)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
还是觉得中文意境没表达出来~

[ 发自小木虫客户端 ]
3楼2015-01-07 22:33:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

firstqiu

金虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
不错  哟  其实还是感觉中文的意境美一些
老邱!加油!奋进!
4楼2015-01-08 09:07:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

剑走天涯

铁杆木虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
感觉怪怪的,鉴定完毕

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
5楼2015-01-08 10:27:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

漩涡天使

银虫 (初入文坛)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
不同文字的意境是很难共通的

[ 发自小木虫客户端 ]
好好学习,天天向上!
6楼2015-01-08 11:21:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

反应迅速

新虫 (初入文坛)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
还是原汁原味的好

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
7楼2015-01-10 10:10:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 新手已上路 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 合肥区域性重点一本招收调剂 +4 6266jl 2026-03-30 4/200 2026-03-30 21:48 by zhuangyan123
[考研] 生物学 296 求调剂 +5 朵朵- 2026-03-26 7/350 2026-03-30 20:07 by 源_2020
[考研] 材料专硕调剂 +11 椰椰。 2026-03-29 11/550 2026-03-30 16:21 by wangjy2002
[考研] 085602 化学工程专硕 340分求调剂 +4 qianbai11 2026-03-29 4/200 2026-03-30 11:34 by 唐沐儿
[考研] 总分293求调剂 +8 加一一九 2026-03-25 11/550 2026-03-29 19:53 by 无际的草原
[考研] 070305高分子化学与物理 304分求调剂 +12 c297914 2026-03-28 12/600 2026-03-29 16:21 by Serene1974
[考研] 071000生物学求调剂,初试成绩343 +7 小小甜面团 2026-03-25 7/350 2026-03-28 20:25 by 唐沐儿
[考研] 一志愿南京航空航天大学材料学硕求调剂 +3 @taotao 2026-03-28 3/150 2026-03-28 10:26 by JourneyLucky
[考研] 材料求调剂一志愿哈工大324 +7 闫旭东 2026-03-28 9/450 2026-03-28 08:51 by Xu de nuo
[考研] 340求调剂 +5 jhx777 2026-03-27 5/250 2026-03-28 04:18 by fmesaito
[考研] 0703化学求调剂,各位老师看看我!!! +5 祁祺祺 2026-03-25 5/250 2026-03-27 21:44 by 东方猪猪
[考研] 308求调剂 +7 墨墨漠 2026-03-25 7/350 2026-03-27 14:47 by 狂炫麦当当
[考研] 08开头275求调剂 +4 拉谁不重要 2026-03-26 4/200 2026-03-27 14:12 by Delta2012
[考研] 314求调剂 +3 溪云珂 2026-03-26 3/150 2026-03-27 11:20 by sanrepian
[考研] 一志愿郑大085600,310分求调剂 +5 李潇可 2026-03-26 5/250 2026-03-27 11:14 by 不吃魚的貓
[考研] 材料调剂 5+4 想要一壶桃花水 2026-03-25 10/500 2026-03-26 19:56 by 不吃魚的貓
[考研] 机械学硕总分317求调剂!!!! +4 Acaciad 2026-03-25 4/200 2026-03-25 19:59 by hanserlol
[考研] 296求调剂 +4 汪!?! 2026-03-25 7/350 2026-03-25 16:41 by 汪!?!
[考研] 调剂 +4 13853210211 2026-03-24 4/200 2026-03-24 19:44 by ms629
[考研] 277分求调剂,跨调材料 +3 考研调剂lxh 2026-03-24 3/150 2026-03-24 13:52 by JourneyLucky
信息提示
请填处理意见