24小时热门版块排行榜    

查看: 1495  |  回复: 7

wsjing

木虫 (正式写手)

[求助] 审稿人的原句,谁能告诉我这是什么意思?? 已有6人参与

一篇我做的模拟的文章,没有实验,这个审稿人推荐出版,但是下面的建议:
The abstract should reflect the physics of the results obtained from the experiments.
审稿人的原句,谁能告诉我这是什么意思??
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

谈判陶

荣誉版主 (文坛精英)

如切如磋,如琢如磨

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
wsjing(自私的猫1988代发): 金币+1, 鼓励交流 2015-01-31 14:54:58
摘要中应该包括从您实验中得到的结论

[ 发自小木虫客户端 ]
挑灯看人间!
2楼2015-01-05 20:35:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
book2005593: 金币+1, 感谢参与讨论~ 2015-01-06 07:58:36
wsjing(自私的猫1988代发): 金币+1, 鼓励交流 2015-01-31 14:55:09
摘要应反映实验结果的物理性质。

应该是摘要写的有些散,没有集中在你的实验结果上(有些离题)?
3楼2015-01-05 20:36:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hdzw9071

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
book2005593: 金币+1, 感谢参与解答~ 2015-01-06 07:58:48
wsjing(自私的猫1988代发): 金币+1, 鼓励交流 2015-01-31 14:55:20
文章的摘要中应该反映从实验中取得的结果的物理特性。

你做的模拟,可能他们以为模拟也算是实验,例如你用某个软件计算出来的结果。
4楼2015-01-05 20:41:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

自私的猫1988

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
应该是在摘要中体现一些你重要的数据和现象
5楼2015-01-05 21:30:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

antericol

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
wsjing(自私的猫1988代发): 金币+1, 鼓励交流 2015-01-31 14:55:29
同意2楼
你文章里面没有实验,physics应该是原理,规律的意思
6楼2015-01-06 00:02:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seesea

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
wsjing(自私的猫1988代发): 金币+1, 鼓励交流 2015-01-31 14:55:37


审稿人的experiments,显然指的是作者的数值模拟过程;

results:模拟的数值结果;

physics:模拟结果中所蕴含的物理量,物理性质,物理意义等内容;

看来,本文的作者英文得好好提升~
7楼2015-01-08 16:59:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

如风清澈

铁虫 (初入文坛)

楼上回答的都很贴切。 再检查你的摘要 有没有说明你研究问题的本质和重点
读圣贤书 所学何事?
8楼2015-03-03 19:44:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wsjing 的主题更新
信息提示
请填处理意见