24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 189  |  回复: 4
当前主题已经存档。

yangbiao113

铜虫 (小有名气)

[交流] 求助翻译有机化合物名称(英译汉)有俗名的更好

16        3,5,5-trimethyl-2-cyclohexen-1-one              138
17        3,5-dimethyl-2-octanone                       156
18        Methoxyacetic acid-2-tetradecyl ester             286
19        (E)-2-hexenal                               98
20        5-methyl-2-(1-methylethyl)-1-hexanol            158

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

niuniu906

3,5,5-trimethyl-2-cyclohexen-1-one  3,5,5 -三甲基- 2 -环己烯- 1 - 1
3,5-dimethyl-2-octanone         3,5 -二甲基-2-庚酮      
  Methoxyacetic acid-2-tetradecyl ester           甲氧基乙酸- 2 -十四酯
    (E)-2-hexenal                            反式  2-己烯
5-methyl-2-(1-methylethyl)-1-hexanol      5-甲基-2-(1-甲基乙基)-1-正己醇



学化学的就是可怜,我也是,翻译的应该还可以,有点小问题,自己看一下,行不行
2楼2008-05-28 10:28:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

niuniu906

3,5,5-trimethyl-2-cyclohexen-1-one  3,5,5 -三甲基- 2 -环己烯
3楼2008-05-28 10:28:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dujianli

金虫 (正式写手)

3,5,5-trimethyl-2-cyclohexen-1-one           3,5,5 -三甲基- 2 -环己烯
3,5-dimethyl-2-octanone                           3,5 -二甲基-2-庚酮      
Methoxyacetic acid-2-tetradecyl ester           甲氧基乙酸- 2 -十四酯
(E)-2-hexenal                                           反式  2-己烯
5-methyl-2-(1-methylethyl)-1-hexanol           5-甲基-2-(1-甲基乙基)-1-正己醇
4楼2008-05-28 11:26:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yangbiao113 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 268分085602化学工程调剂 +31 月照花林。 2026-04-09 31/1550 2026-04-12 23:37 by 学zh
[考研] 291求调剂 +11 关忆北. 2026-04-09 12/600 2026-04-12 10:32 by 逆水乘风
[考研] 286求调剂 +26 Faune 2026-04-06 26/1300 2026-04-12 10:24 by lhj2009
[考研] 求调剂 +6 小聂爱学习 2026-04-11 9/450 2026-04-11 21:20 by 蓝云思雨
[考研] 086003调剂求助 +21 苏弋万 2026-04-09 22/1100 2026-04-11 20:25 by dongdian1
[考研] 调剂 +5 文道星台 2026-04-11 5/250 2026-04-11 15:01 by 凯凯要变帅
[考研] 085501机械专硕 302分 不挑专业求调剂 +7 汪某. 2026-04-09 7/350 2026-04-11 14:37 by luhong1990
[考研] 一志愿东北大学控制工程085406数二英二385,求调剂 +8 Ezra_Zhang 2026-04-09 8/400 2026-04-11 09:15 by 猪会飞
[考研] 362求调剂 +10 我要考大 2026-04-06 14/700 2026-04-10 17:00 by luoyongfeng
[考研] 266求调剂 +29 阳阳哇塞 2026-04-07 29/1450 2026-04-10 16:20 by 高维春
[考研] 344求调剂 +7 丶风雪夜归人丶 2026-04-09 7/350 2026-04-10 12:05 by pengliang8036
[考研] 求调剂 +11 翩翩一书生 2026-04-09 13/650 2026-04-10 10:27 by liuhuiying09
[考研] 一志愿中科大070300化学,314分求调剂 +12 wakeluofu 2026-04-09 12/600 2026-04-10 09:57 by liuhuiying09
[考研] 284求调剂 +7 让我上岸吧阿西 2026-04-09 7/350 2026-04-09 18:59 by haironglove
[考研] 材料299专硕求调剂 +10 +21 2026-04-09 10/500 2026-04-09 17:34 by 1753564080
[考研] 求调剂 +13 柒luck 2026-04-07 13/650 2026-04-08 22:46 by 猪会飞
[考研] 生物学学硕,初试351分,求调剂 +4 …~、王…~ 2026-04-08 5/250 2026-04-08 21:49 by limeifeng
[考研] 求调剂,现在还能填的 +3 上岸小莹加油 2026-04-08 3/150 2026-04-08 14:30 by zhq0425
[考研] 277求调剂 +4 考研调剂lxh 2026-04-06 6/300 2026-04-08 10:40 by 逆水乘风
[考研] 325 调剂 +6 QQ小虾 2026-04-07 6/300 2026-04-07 15:17 by Ccclqqq
信息提示
请填处理意见