| 查看: 315 | 回复: 6 | ||
| 当前主题已经存档。 | ||
| 【悬赏金币】回答本帖问题，作者gouzi将赠送您 4 个金币 | ||
[求助]
【求助】英译汉---先谢谢了（化学或生物领域）
|
||
| Two general approaches have evolved: (1) the self-assembly of enclosed protein cages and lipid vesicles, and (2) the facilitated construction of extended protein-polysaccharide networks. The former is prevalent in intracellular biomineralization, whereas the latter is predominant in the extracellular spaces generated by multicellular organisms. Both systems produce architectures representative of first-order molecular tectonics. |
回复此楼» 猜你喜欢
现代”学阀”该如何界定
已经有11人回复
-
各位大神，目前国内有哪些比较好用的逆合成软件？
已经有15人回复
-
国社科系统bug了，是不是要放榜了？
已经有10人回复
-
课题组招2027级博士 上海工程技术大学 激光智能制造方向
已经有4人回复
-
上海工程技术大学 激光智能制造课题组 2027级博士研究生招生
已经有3人回复
-
上海工程技术大学激光智能制造课题组｜2027级博士研究生招生公告
已经有11人回复
-
申博发邮件
已经有11人回复
-
我的奶奶
已经有3人回复
2楼2008-05-21 15:24:23
3楼2008-05-21 15:25:43
4楼2008-05-21 15:25:54
nutton
金虫 (正式写手)
乖乖，听话！！
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 0.02
- 金币: 1168.3
- 散金: 30
- 帖子: 592
- 在线: 28.3小时
- 虫号: 537150
- 注册: 2008-04-01
- 专业: 机械工程
5楼2008-05-21 16:10:09
★ ★ ★ ★ ★
gouzi(金币+5,VIP+0):非常感谢
gouzi(金币+5,VIP+0):非常感谢
|
Two general approaches have evolved: (1) the self-assembly of enclosed protein cages and lipid vesicles, and (2) the facilitated construction of extended protein-polysaccharide networks. The former is prevalent in intracellular biomineralization, whereas the latter is predominant in the extracellular spaces generated by multicellular organisms. Both systems produce architectures representative of first-order molecular tectonics. 已经演化出两种普遍方法： （ 1 ）密封性笼形蛋白和脂质囊泡的自我组装，（ 2 ）扩展性蛋白质与多糖网络的简易构建。前者普遍存在于细胞内的生物矿化中，而后者是在由多细胞生物产生的外部空间中占优势地位。两个系统都产生一级分子构造的结构代表。 [ Last edited by freebirdever on 2008-5-21 at 16:22 ] |
6楼2008-05-21 16:20:36
7楼2008-05-21 16:21:44