24小时热门版块排行榜    

查看: 7315  |  回复: 31

魅力女王

金虫 (正式写手)

[求助] 最近在看外文文献,感觉完全看不懂啊,求大神们支招,怎么读英语文献啊 已有21人参与

最近在看外文文献,感觉完全看不懂啊,求大神们支招,怎么读英语文献啊,都是专业的词汇,都不明白什么意思,一个一个的查,感觉又很浪费时间,不知道该怎么读了,没有耐心了,望大家支招啊
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

zttzhy1437

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

同时研一,也在看外文文献,刚刚才停下来看完大半篇,不过我是暑假就开始看了,当时看的时候也很吃力,不过现在基本顺畅了,主要就是理解内容消化内容了。刚考上研究生本科毕业就想回家过暑假,不想直接就去实验室做实验,导师答应我的请求后,但是给我暑期的任务就是50篇外文文献,当时听了就吐血了,一个月下来只看了几篇,不过好处还是有的,嘿嘿。
5楼2014-10-16 21:47:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kaiduan1990

铁虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

去年研一时,我也发了这样一个帖,当时以为这文献会成为读研第一大难题。当时用一个星期才能读一篇,结果读了后面忘了前面。搞定文献的方法就是,先看中文综述和博士论文,再看一两篇英文论文,将这几篇英文打印出来,就像对付考研时的长难句一样去搞定。这两篇文献读它一个月。再后来多看几篇,你就容易了。

[ 发自小木虫客户端 ]
8楼2014-10-16 22:50:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhuyongjin

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
魅力女王: 金币+3, ★★★★★最佳答案, 我的金币比较少 2014-10-16 10:18:14
就一招,多查词典,保证足够阅读量,生词本及优美句型本,20篇文献过来,就能看懂了!
踏实工作、求是创新!
2楼2014-10-16 09:32:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

瑶涛520403

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

耐心 一定能读懂的

[ 发自小木虫客户端 ]
笨鸟先飞专注于:现实世界空间形式和数量关系
12楼2014-10-16 23:06:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qzxnjust

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

首先你要先看中文综述以及博士论文,大概了解这个方向的专业性,在此基础上开始看外文综述,刚开始时候要逐字逐句弄懂,特别是专业词汇要学会记录,长句要反复推敲。长久坚持,往后看文献要越来越细化,专业性。当你达到一定高度后,一篇外文文献读起来和中文一样简单,这时候反过来看外文综述,会有别样收获。PS:这是个人想法,另外,看文献不是难题,难题是开题。

[ 发自小木虫客户端 ]
23楼2014-10-19 21:33:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

luca5s

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

和楼主一样,我是研一,看文献吃力,我看的时候把有道取词打开,鼠标放上,意思就出来了,然后记录一些吧,,,希望自己和楼主一起慢慢进步!!加油!!!
咳咳
4楼2014-10-16 15:59:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wanghaitao86

新虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

坚持读,慢慢就有感觉了!

[ 发自小木虫客户端 ]
9楼2014-10-16 22:52:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

思绪飘渺

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

我也是遇到同样的状况,英语超级烂,拿着有道,单词懂了,句子真实用意还是似懂非懂
26楼2015-04-11 21:14:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

魅力女王

金虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by zhuyongjin at 2014-10-16 09:32:29
就一招,多查词典,保证足够阅读量,生词本及优美句型本,20篇文献过来,就能看懂了!

谢谢你啊
3楼2014-10-16 10:18:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zr栀子花开

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

下个有道词典啊,边看边翻译

[ 发自小木虫客户端 ]
6楼2014-10-16 22:23:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhiyaols

木虫 (正式写手)

木虫之王

【答案】应助回帖

多查多记,急不来的

[ 发自小木虫客户端 ]
当你觉得晚的时候,恰恰是最早的时候
7楼2014-10-16 22:42:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

独孤694

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

楼主ID好霸气
先看几篇相关中文文献,目的是熟悉专业词汇,然后再看英文就好很多了

[ 发自小木虫客户端 ]
人就得逼自己一把
10楼2014-10-16 22:53:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 内心开心快乐的� 的主题更新
信息提示
请填处理意见