24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
南方科技大学公共卫生及应急管理学院2026级博士研究生招生报考通知(长期有效)
查看: 1378  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

CGM-XA

金虫 (小有名气)

[求助] applied energy 投稿,语言不过关已有3人参与

如题,第一次投applied energy,结果两天收到邮件说语言不过关,让重新修改语言,本人英文水平有限,周围也没有特别合适的人选可以帮忙修改,所以想找个润色公司,邮件中提到elsevier旗下的语言润色公司,不知道怎样啊?是找这个呢?还是有其他比较好的润色公司?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ljsnh2002

金虫 (正式写手)

花钱改吧
顺便学学英语
jsliu
5楼2014-11-02 17:09:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

renkun79

木虫 (小有名气)

菜鸟

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
CGM-XA: 金币+2 2014-10-12 16:02:39
用艾斯威尔自己的润色公司最好

[ 发自小木虫客户端 ]
There is a kind of beauty in imperfection.
2楼2014-10-12 14:31:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

雨梦无声

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
CGM-XA: 金币+2, ★★★很有帮助 2014-10-12 16:02:22
哈哈,Elsevier的都推荐自己的公司,你懂的。不过语言过不去的话确实需要润色一下,不管是业内的大牛还是润色公司,不过话说润色公司的真不咋的,最多改点语法什么的,不会改很多很好。最好是找一个认识同行帮改改,到时候挂上他或者致谢下都可以
3楼2014-10-12 14:33:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tjushang

捐助贵宾 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
CGM-XA: 金币+2 2014-10-17 12:44:00
CGM-XA: 金币+2 2014-10-17 12:44:20
CGM-XA: 金币+2 2014-10-17 12:44:47
也可以找国内的翻译机构帮忙润色语言,但老外的价格都很贵,中国人改的话便宜,但质量就一般般了,有的还会因为看不懂术语而改错。导师如果能报销润色费,那就不必担心了,改一下投回去都能过关。
王城的姓氏都改写 我还在这里守着夜 等什么从灰烬里面 破茧成蝶
4楼2014-10-13 15:26:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见