24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 198  |  回复: 3
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者zchui112将赠送您 1 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zchui112

新虫 (初入文坛)

[求助] 这两句话怎么翻译?


1.Here, we use a primer set designed to detect the full taxonomic diversity of fungal small subunit ribosomal RNAgenes
2.Group-specifc environmental PCR followed by cloning and gene library construction provides a means of comparing subsets of microbial diversity between environ-ments, detecting low-abundance microbes and improvings ampling effciency
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

freebirdever

木虫 (正式写手)

1.Here, we use a primer set designed to detect the full taxonomic diversity of fungal small subunit ribosomal RNAgenes
这里,我们使用一套设计好的引物去检测真菌核糖体小亚基RNA基因的分类学的多样性.
2.Group-specifc environmental PCR followed by cloning and gene library construction provides a means of comparing subsets of microbial diversity between environ-ments, detecting low-abundance microbes and improvings ampling effciency
依靠克隆的特异性组群环境PCR技术(说实在话,这个很别扭,但是这种PCR我确实从未听过)和基因文库的建立为环境微生物子集多样性的比较,低丰度度微生物的检测和扩增效率的提高提供了方法.
4楼2008-05-12 08:57:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

zchui112

新虫 (初入文坛)

第二句需要小改一下下

detecting low-abundance microbes and improving sampling effciency
2楼2008-04-22 19:08:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jurkat.1640

至尊木虫 (文坛精英)

我们使用一套用于检测基于真菌核糖体小亚基RNA基因的分类学多样性的引物。
3楼2008-05-11 10:01:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料专硕初试分332一志愿西北工业大学, +4 故人?? 2026-04-09 4/200 2026-04-09 13:39 by laoshidan
[考研] 求机械专硕297第二批调剂 +4 拾柒12。 2026-04-08 4/200 2026-04-09 13:17 by upczlm1989
[考研] 化学工程调剂289 +33 yang婷 2026-04-07 34/1700 2026-04-09 11:55 by chran16
[考研] 材料调剂 +9 18815505510 2026-04-09 10/500 2026-04-09 11:46 by Sammy2
[考博] 博士自荐 +3 可可小胖 2026-04-08 3/150 2026-04-09 11:25 by juanzi_88
[考研] 调剂 +4 osbbx 2026-04-02 4/200 2026-04-08 22:52 by may_新宇
[考研] 材料与化工专硕306分找合适调剂 +27 沧海轻舟e 2026-04-06 28/1400 2026-04-08 22:06 by wdyheheeh
[考研] 265求调剂 +19 小木虫085600 2026-04-06 21/1050 2026-04-08 10:38 by 逆水乘风
[考研] 263分B区求调剂 +6 李nihao 2026-04-08 6/300 2026-04-08 09:38 by 南开小綦
[考研] 283分求调剂 +14 试试看呗 2026-04-04 14/700 2026-04-08 07:03 by lijunpoly
[考研] 305求调剂 +4 77Qi 2026-04-06 4/200 2026-04-07 20:06 by shanqishi
[硕博家园] 0856材料化工求调剂,一志愿211,初试成绩349 +4 江淮北月 2026-04-05 4/200 2026-04-06 22:44 by chenzhimin
[考研] 生物学求调剂 +5 15064154688 2026-04-03 5/250 2026-04-06 11:56 by lijunpoly
[考研] 第一志愿东南大学物理313,有科研竞赛获奖经历,希望物理复试调剂 +3 马内橙 2026-04-05 3/150 2026-04-06 10:32 by 蓝云思雨
[考研] 调剂 +3 李广火 2026-04-05 3/150 2026-04-05 18:57 by 蓝云思雨
[考研] 316求调剂 +9 墨辰_Orion926 2026-04-04 9/450 2026-04-04 21:35 by lbsjt
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358 +6 cs0106 2026-04-03 6/300 2026-04-04 11:20 by w_xuqing
[考研] 求调剂 +4 压力??大 2026-04-03 4/200 2026-04-03 21:36 by 啵啵啵0119
[考研] 机械专硕297 +3 Afksy 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:24 by 1753564080
[考研] 求调剂 302分初试 0854 +5 伶可乐 2026-04-02 5/250 2026-04-02 17:53 by 笔落锦州
信息提示
请填处理意见