24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1517  |  回复: 4

oceanlike

木虫 (著名写手)

[求助] SPRINGER样稿时能不能对语言润色并修改,不涉及内容 已有1人参与

SPRINGER一期刊,由于是约稿,初稿直接接受,现在PROOF了。但发现投稿时语言低级(甚至有语病),在此次的在线PROOF时能大量润色语言吗?出版编辑能否允许?请知道的虫友给予帮助。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
oceanlike: 金币+10, ★★★很有帮助 2014-09-16 22:04:02
oceanlike: 金币+10, ★★★★★最佳答案 2014-09-17 19:10:17
建议PROOF时不要大量修改。除了问题特别大的,不影响读者理解就行。
2楼2014-09-16 19:59:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

oceanlike

木虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by nono2009 at 2014-09-16 19:59:26
建议PROOF时不要大量修改。除了问题特别大的,不影响读者理解就行。

按照版主所说不应该改。如果文中PROOFREADING较多,不知道会有什么后果?
本以为编辑部会给出评审意见,然后修改后再润色,结果最后直接让PROOF。语言质量确实有点低,那我就有选择性地修改几个重要的吧。
3楼2014-09-16 21:24:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

引用回帖:
3楼: Originally posted by oceanlike at 2014-09-16 21:24:10
按照版主所说不应该改。如果文中PROOFREADING较多,不知道会有什么后果?
本以为编辑部会给出评审意见,然后修改后再润色,结果最后直接让PROOF。语言质量确实有点低,那我就有选择性地修改几个重要的吧。...

有些期刊PROOFREADING指南中明确指出不允许大修改,所以我才有此一说。
4楼2014-09-16 21:41:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

oceanlike

木虫 (著名写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by nono2009 at 2014-09-16 21:41:28
有些期刊PROOFREADING指南中明确指出不允许大修改,所以我才有此一说。...

明白了。谢谢版主。
5楼2014-09-16 22:03:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 oceanlike 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 277工科求调剂 +10 1915668 2026-04-04 11/550 2026-04-06 23:53 by 心媛意北
[考研] (调剂)一志愿报考哈尔滨工业大学0857资源与环境专业378分考生 +7 狠狠加油 2026-04-05 8/400 2026-04-06 16:52 by momo皓
[考研] 324求调剂 +3 k可乐 2026-04-05 4/200 2026-04-06 09:54 by 蓝云思雨
[考研] 调剂 一志愿吉林大学357分 +5 .Starry. 2026-04-04 5/250 2026-04-06 09:28 by cql1109
[考研] 326求调剂 +3 顾若浮生 2026-04-05 3/150 2026-04-05 18:32 by 蓝云思雨
[考研] 083200 333求调剂 +3 十二!! 2026-04-04 3/150 2026-04-05 08:28 by barlinike
[考研] 323分(计算机视觉和大模型项目)能直接上手 +3 chaoxiicy 2026-04-01 3/150 2026-04-05 00:50 by chongya
[考研] 材料工程085601数二英一335求调剂 +6 双马尾痞老板2 2026-03-31 6/300 2026-04-04 22:29 by hemengdong
[考研] 可跨专业调剂 +3 周的得地 2026-04-04 6/300 2026-04-04 22:21 by barlinike
[考研] 复试调剂 +6 范根培 2026-04-04 6/300 2026-04-04 14:27 by 土木硕士招生
[考研] 求材料调剂,一志愿郑州大学289分 +15 硕星赴 2026-04-03 15/750 2026-04-04 01:01 by userper
[考研] 总分328生物与医药考数学求调剂 +7 aaadim 2026-04-02 9/450 2026-04-03 22:53 by syh9288
[考研] 357求调剂 +13 1050389037 2026-04-03 13/650 2026-04-03 22:27 by 无际的草原
[考研] 294求调剂 +6 Grey_Ey 2026-04-03 6/300 2026-04-03 20:46 by 欣喜777
[考研] 11408,284分,二战真诚求调剂 +4 12.27 2026-04-02 4/200 2026-04-03 14:14 by dxiaoxin
[考研] 专硕085601求调剂 +7 suyifei 2026-04-03 8/400 2026-04-03 14:00 by 欣喜777
[考研] 316求调剂 +14 舟自梗 2026-04-01 18/900 2026-04-03 10:28 by linyelide
[考研] 学硕化学工程与技术,一志愿中国海洋大学320+求调剂 +8 披星河 2026-04-02 8/400 2026-04-02 14:12 by oooqiao
[考研] 286求调剂 +5 Sa67890. 2026-04-01 7/350 2026-04-01 19:50 by 6781022
[考研] 339求调剂 +5 zjjkt 2026-03-31 5/250 2026-04-01 09:18 by JourneyLucky
信息提示
请填处理意见