24小时热门版块排行榜    

查看: 1683  |  回复: 13
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

longway90

银虫 (小有名气)

[求助] 绝对很简单的翻译,求专业人士指点!中药学,生药学方面的 已有7人参与

投稿修回,根据杂志要求,审稿人建议“the plant family name and author name should be included” ,本人比较疑惑,这个plant familiy name 和author name具体指什么? 求懂得的虫友解答!!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zemezh

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
longway90: 金币+3, 有帮助 2014-08-26 16:43:07
1、family name指的是那你个植物所属于的科,那个科的名字
2、author name?那个植物的发现者的名字?
3楼2014-08-26 15:50:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 14 个回答

菜菜蔬

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
longway90: 金币+1 2014-08-26 16:47:48
你文中所引用的文章中的植物家族名称和作者名称应该写出。
听过无数道理,依然过不好这一生,那就随着心意任意的走吧!
4楼2014-08-26 15:55:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

longway90

银虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by zemezh at 2014-08-26 15:50:43
1、family name指的是那你个植物所属于的科,那个科的名字
2、author name?那个植物的发现者的名字?

family name是所属科的名字,这点应该可以去确定,但是author name是植物发现者的名字,感觉怪怪的...还是谢谢了
5楼2014-08-26 16:45:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

longway90

银虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 菜菜蔬 at 2014-08-26 15:55:10
你文中所引用的文章中的植物家族名称和作者名称应该写出。

谢谢,感觉这个author name在这应该不是指作者名。。。
6楼2014-08-26 16:47:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料与化工专硕调剂 +3 heming3743 2026-03-16 3/150 2026-03-16 15:05 by peike
[考研] 070303 总分349求调剂 +3 LJY9966 2026-03-15 5/250 2026-03-16 14:24 by xwxstudy
[考研] 311求调剂 +6 冬十三 2026-03-15 6/300 2026-03-16 08:00 by wang_dand
[考研] 材料工程专硕274一志愿211求调剂 +5 薛云鹏 2026-03-15 5/250 2026-03-15 20:38 by Logic2024
[考博] 欢迎申博同学联系 +3 天道酬勤2026686 2026-03-10 7/350 2026-03-15 19:03 by 天道酬勤2026686
[考研] 一志愿郑大070303,338分,求调剂 +4 dadawaf 2026-03-10 5/250 2026-03-14 01:20 by lsw010101
[考研] 材料工程专硕,一志愿中国矿业大学,总分314,求调剂 +5 无懈可击的巨人 2026-03-10 5/250 2026-03-14 00:37 by JourneyLucky
[考研] 318求调剂 +3 李新光 2026-03-10 3/150 2026-03-14 00:21 by JourneyLucky
[考研] 327求调剂 +4 Ffff03 2026-03-10 4/200 2026-03-14 00:17 by JourneyLucky
[考研] 一志愿中科院,化学方向,295求调剂 +4 一氧二氮 2026-03-11 4/200 2026-03-13 22:35 by JourneyLucky
[考研] 308求调剂 +5 是Lupa啊 2026-03-11 5/250 2026-03-13 22:13 by JourneyLucky
[考研] 求调剂(材料与化工327) +4 爱吃香菜啦 2026-03-11 4/200 2026-03-13 22:11 by JourneyLucky
[考研] 293求调剂 +3 世界首富 2026-03-11 3/150 2026-03-13 16:27 by JourneyLucky
[考研] 工科278分求调剂 +5 周慢热啊 2026-03-12 7/350 2026-03-13 15:49 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +3 程雨杭 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:06 by JourneyLucky
[考研] 土木第一志愿276求调剂,科研和技能十分丰富,求新兴方向的导师收留 +3 土木小天才 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:01 by JourneyLucky
[考研] 0856化学工程280分求调剂 +4 shenzxsn 2026-03-11 4/200 2026-03-13 11:55 by ymwdoctor
[考研] 085600 材料与化工 295 求调剂 +10 dream…… 2026-03-10 12/600 2026-03-12 13:46 by dream……
[考研] 0703化学调剂 +3 三dd. 2026-03-10 3/150 2026-03-10 15:45 by peike
[硕博家园] 木虫好像不热闹了,是不是? +4 偏振片 2026-03-10 4/200 2026-03-10 09:51 by longwave
信息提示
请填处理意见