应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 读写翻译 » As many as lessons I have heard, I can’t live like the lesson shows me.语法问题
312/4返回列表上一页1234下一页
查看: 3209  |  回复: 30
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

pulvis

木虫 (正式写手)
???????:
8?: Originally posted by ???????? at 2014-08-25 17:58:59
According to your understanding,the sentence should be changed to "Many lessons as I have had,I …".Because "as" can be used as "though".e.g Child as he is,he knows a  ...

???Many lessons as I have had?????????as?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????as I have had many lessons
赞一下 回复此楼
11楼2014-08-25 18:40:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuqinghuaz

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

You use as many as  before a number to suggest  that it is  surprisingly large .
赞一下 回复此楼
12楼2014-08-25 19:16:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

thenowhabit

铁虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

Although I have leaned many lessons, I can not live the way the lessons show me
赞一下 回复此楼
13楼2014-08-25 20:03:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

五四青年

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
阿飞1990乖乖: 金币+2, 哇，很专业！感谢虫友热心应助 2014-08-25 22:37:55
潇锦(阿飞1990乖乖代发): 金币+3 2014-08-25 22:38:59
在薄冰的《高级英语语法》让步状语从句里见过这样的句子：
As (So) bad as he is, he has his good poiints.
说as...as...结构也可以引导让步状语从句。
朗文高级英语应试词典（2011）P108有印证：
as: though
As popular as he is, the President hasn't always managed to have his own way.
赞一下(3人) 回复此楼
14楼2014-08-25 20:49:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pulvis

木虫 (正式写手)
引用回帖:
14楼: Originally posted by 五四青年 at 2014-08-25 20:49:57
在薄冰的《高级英语语法》让步状语从句里见过这样的句子：
As (So) bad as he is, he has his good poiints.
说as...as...结构也可以引导让步状语从句。
朗文高级英语应试词典（2011）P108有印证：
as: though ...

这个才是正解！
回复此楼
15楼2014-08-25 21:00:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
潇锦(阿飞1990乖乖代发): 金币+2 2014-08-25 22:40:02
阿飞1990乖乖: 金币+2, 很认真的应助！感谢虫友热心应助！\(^o^)/~ 2014-08-25 22:40:34
As many as lessons I have heard, I can’t live like the lesson shows me.
像我听到过那么的（人生）教谕，我还是不能付诸实践。

我觉得如果说as many as...表示转折的话，这种转折是整个句子隐含的，也就是说从意义上推导出来的。
as...as...本身并不表示转折。as many as lessons I have heard仍然表示比较的意思。这个从句可以改成as many lessons as I have heard. 直译就是“如我听过的教谕（教训、课程）那么多”，它隐含的逻辑是，“你若问我听过多少，就像我听过的那么多”，言外之意，“很多啊”。
赞一下(1人) 回复此楼
16楼2014-08-25 22:20:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pulvis

木虫 (正式写手)
前面写错了。。。应该是as...as...结构后面貌似能接各种形式。刚才看了一篇文章，碰巧里面有几处as...as...的用法。借楼主帖子总结一下，供大家交流学习。

1.Just as Nigeria is used as shorthand for the business opportunity in Africa it is also a summary of the continent’s shortcomings. （这句似乎不是as...as...结构）
2.The congestion is as bad inside the docks as around them.
3.It costs more than twice as much to build a mall as in South Africa.
4.Fierce competition among traders keeps their markup as low as 1-2%, says Brandon Leigh, PZ’s chief financial officer.
5.Few countries make it as difficult to register property.（这里as应该是副词）

由此来看，as...as...后面至少可以跟名词、介词短语及从句。
感觉as是一个比较神奇的词语，经常能引导出一些很奇特的句子。看来以后还得继续总结。
赞一下 回复此楼
17楼2014-08-25 23:42:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cobo_cy

木虫 (著名写手)
lessones show me

[ 发自小木虫客户端 ]
回复此楼
对于自己最想做的事，你必定是以著最严苛的态度，找出所有错误并且修复它，征询负面意见，特别是从朋友身上。--Elon Musk
18楼2014-08-26 00:21:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pulvis

木虫 (正式写手)
引用回帖:
16楼: Originally posted by readbycandle at 2014-08-25 22:20:55
As many as lessons I have heard, I can’t live like the lesson shows me.
像我听到过那么的（人生）教谕，我还是不能付诸实践。

我觉得如果说as many as...表示转折的话，这种转折是整个句子隐含的，也就是 ...

现在才发现你们英语专业的也不是什么都知道，不过感觉你的水平已经很高了。
赞一下 回复此楼
19楼2014-08-26 00:29:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

潇锦

银虫 (正式写手)
引用回帖:
14楼: Originally posted by 五四青年 at 2014-08-25 20:49:57
在薄冰的《高级英语语法》让步状语从句里见过这样的句子：
As (So) bad as he is, he has his good poiints.
说as...as...结构也可以引导让步状语从句。
朗文高级英语应试词典（2011）P108有印证：
as: though ...

I can't live like the lesson shows me.​这里lesson后面是不是少了一个that？
赞一下 回复此楼
20楼2014-08-26 20:39:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 潇锦 的主题更新
312/4返回列表上一页1234下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭